John Cooper Clarke — Belladonna 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cooper Clarke의 노래 "Belladonna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No falling chimes, no call to arms,
No siren whines, no false alarms,
Down the telephone lines
At the side of the farms
Arm in arm, down hemlock row
Where the flowers of evil… never grow
Under one heartbeat, heavy but slow
Walking together in the purple snow charming breezes, bring the rain
It’s gonna run like rats down the gutters and the drains
It’s gonna run like a river
Down the window panes
Down a web of cracks, like twisted veins
A stranger… calls my name between the rollerama and the junk yard
Where the panorama looks like Mars
And the belladonna looks like stars
Behind the Panamanian bars
In the dying gardens… down below
Walking together in the purple snow.
가사 번역
떨어지는 차임 없음,팔에 외침 없음,
사이렌 우는 소리 없음,틀린 경보 없음,
전화선 아래로
농장 옆
팔에 있는 팔,아래로 헴록 줄
악마의 꽃이 자라지 않는 곳
한 심장 박동 아래 무거운하지만 느린
보라색 눈 매력적인 바람에 함께 산책,비를 가져
배수구 아래 쥐처럼 흘러가겠지
강처럼 달릴 거야
창 창 아래로
뒤틀린 정맥처럼 균열의 웹 아래로
낯선 사람이...내 이름을 롤레라마와 정크야드로 부른다
파노라마가 화성처럼 보이는 곳
벨라도나가 별처럼 보여
파나마 바 뒤에
죽어가는 정원에서 아래층에서
자주색 눈에 함께 걷기.