John Cooper Clarke — The Ghost Of Al Capone 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cooper Clarke의 노래 "The Ghost Of Al Capone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a marble room I was alone
Somewhere in the heart of rome
Through gardens long since overgrown
Down old arcades of broken stone
I met the ghost of Al Capone
Upon request for some i. d
He said the guardian angels are working for me
I called for a cop — he said stop or I shoot
One or two holes in your three piece suit
I say… steady on old fruit
He told me not to be so cute
Consider the river and the concrete boots
The devil and the deep blue sea
What you saw you didn’t see
The guardian angels are working for me
The arms… the raving arms
And the hustle and the bustle — muscle in
I get sandwiched between the palms
The waving palms
And the banknotes rustle like an international language
Even the recession doesn’t put him out of pocket
Back in the depression — he made a profit
A one-man crime wave — who can stop it?
The aged william in his pocket
Blackmail. blue films. narcotics…
Served with the style of a real neurotic
And the easy smile of a true psychotic
A sort of refugee
From the heart of the apostolic sea
From one flat fee to another flat fee
The hours are short and the money’s free
And the guardian angels are working for me
The arms… the raving arms
And the hustle and the bustle — muscle in
I get sandwiched between the palms
The waving palms
And the banknotes rustle like an international language
I under pressure — suggested it
Why not confess and quit
You’re thirty-nine sir and less than fit
He took my false address and split
By the dirt roads, through the fever trees
In a Lamborghini — if you please
To get from a to b
I beat my heart and bend my knee
The guardian angels are working for me
Paralysed in precious stone
Canonized — I stand alone
In the clouds of paradise — my home
A million orchids deck the throne
Of the man who numbered Al Capone
The man who numbered all his bones
A personal friend of the burning tree
The guardian angels are working for me
What you saw you didn’t see
The guardian angels are working for me
가사 번역
대리석 방에 혼자 있었다
로마의 중심부 어딘가에
자란 이후 오랫동안 정원을 통해
부서지는 돌의 아래 오래된 아케이드
알 카포네의 유령을 만났어
일부 i.d 에 대한 요청에 따라
수호천사가 날 위해 일한다고 했어
경찰을 불렀는데 멈췄다거나 쏜다
당신의 3 개 조각 한 벌에 있는 하나나 둘개의 구멍
나는 말한다...
너무 귀여워 하지 말랬잖아
강 및 콘크리트 부츠를 고려하십시오
악마와 깊은 푸른 바다
당신이 보지 못한 것을 보았습니까
수호천사가 날 위해 일하고 있어
무기들...
그리고 한바탕 소동 근육 안으로
손바닥에 끼워 넣었어요
흔들며 손바닥
그리고 지폐는 국제 언어처럼 훔치다
심지어 경기 침체 주머니에서 그를 넣어하지 않습니다
다시 우울증에—그는 이익을했다
한 사람이 범죄 물결-누가 그것을 막을 수 있습니까?
그의 주머니에 노인 윌리엄
협박. 블루 필름. 마약…
진짜 신경학의 스타일로 봉사
그리고 진정한 정신병의 쉬운 미소
일종의 난민
사도 바다의 심장부로부터
1 개의 편평한 요금에서 다른 편평한 요금에
시간은 짧고 돈은 무료입니다
수호천사가 날 위해 일하고 있어
무기들...
그리고 한바탕 소동 근육 안으로
손바닥에 끼워 넣었어요
흔들며 손바닥
그리고 지폐는 국제 언어처럼 훔치다
나는 압력을 받고-그것을 제안했다
왜 고백하지 않고 종료
39 살짜리인데
그는 내 잘못된 주소를 가져다가 분할
비포장 도로 옆에,발열 나무를 통해서
람보르기니-만약 당신이하시기 바랍니다
A 부터 b 까지
나는 내 마음을 이길 내 무릎을 구부리
수호천사가 날 위해 일하고 있어
보석의 마비
Canonized-나는 혼자 서 있습니다
구름의 낙원-내 집
백만 난초 갑판 왕위
알 카포네를 넘긴
뼈에 번호를 붙인 남자
불타는 나무 한 친구
수호천사가 날 위해 일하고 있어
당신이 보지 못한 것을 보았습니까
수호천사가 날 위해 일하고 있어