John Corbett — Good To Go 가사 및 번역

이 페이지에는 John Corbett의 노래 "Good To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waitin' at a stoplight yesterday
As a funeral precession made its way
Through the gates
I watched it roll up a windin' road
Through the field of green
With whitehead snow’s all in a row
And it made me think about where I’m at
On my not so straight and narrow path
On the generation mostly undeserved
Blessings that I’ve had
Had an all american Mom and Dad
Some of the coolest friends you could ever have
Found love I thought I’d never find
I can’t believe this life is mind
And I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
I’m good to go
I’ve said a prayer for the dearly departed
And the loved ones left broken hearted
And traffic started
And I drove away a little more able
To see the good things on my table
For that, I’m grateful
'Cause I’ve had my trouble, I’ve had my trials
I’ve hit the mark and I’ve missed by miles
Had days when I’ve been fightin' mad
But the goodtimes have more than outwayed the bad
Got to hold my newborn baby girl
And the hand of a man as he slipped from this world
I’ve laughed so hard I couldn’t stop
Seen the sunrise from a mountain top
Now, I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
(Good to go, yeah)
I’ve been thinkin' 'bout where I’m at
On my not so straight and narrow path
And I wouldn’t want to change nothin' about this road
With the punches life I’ve had
Had an all american Mom and Dad
Some of the coolest friends
That you could ever have
Found love I thought I’d never find
I can’t believe this life is mind
And I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
(I'm good to go) I’m good to go
(Good to go-ooo) I’m good to go
I’m good to go (good to go)
I’m good to go (go-ooo)

가사 번역

어제 스톱라이트에서 기다리고 있어
장례식 전세 행렬이 그 길을 만들었다.
문을 통해
나는 그것이 와인딩 길을 구르는 것을 보았다
녹색의 분야를 통해
화이트헤드 스노우가
그리고 그것은 내가 어디에 있는지에 대해 생각하게했습니다
내 너무 똑바로 좁은 경로에
에 세대 대부분 원하지 않는
축복을...
모든 미국 엄마와 아빠가 있었다
당신이 가질 수있는 가장 멋진 친구 중 일부
발견 사랑 나는 찾을 수 없을 거라고 생각
이 삶이 정신이란 게 믿기지 않아
그리고 나는 아직 떠나지 않을거야.
하지만 사실은 넌 절대 모를 거야
이게 최선이라면
난 갈 수 있어
나는 갈 수 있어요
죽은 자들을 위한 기도를 드렸습니다
그리고 사랑하는 사람들은 마음 아프게 했습니다
그리고 트래픽이 시작되었습니다
그리고 좀 더 할 수 멀리 몰았다
내 테이블에 좋은 것들을 볼 수 있습니다
이를 위해,나는 감사 해요
왜냐하면 난 내 문제를 겪었기 때문이야.재판도 해봤고.
몇 마일이나 지났어
내가 미쳤을 때
그러나 좋은 시간은 나쁜 포기보다 더 있습니다
내 신생아 아기를 잡아 가지고
이 세상에서 미끄러진 남자의 손
나는 멈출 수 없었다 너무 열심히 웃었다
산 꼭대기에서 해돋이 봤어
지금,나는 아직 떠나지 않을 것이다.
하지만 사실은 넌 절대 모를 거야
이게 최선이라면
난 갈 수 있어
(좋은,그래)
내가 어디 있는지 생각해 봤는데
내 너무 똑바로 좁은 경로에
난 이 길을 바꾸고 싶지 않아
주먹을 날리면서
모든 미국 엄마와 아빠가 있었다
멋진 친구 중 일부
당신이 가질 수 있다는 것을
발견 사랑 나는 찾을 수 없을 거라고 생각
이 삶이 정신이란 게 믿기지 않아
그리고 나는 아직 떠나지 않을거야.
하지만 사실은 넌 절대 모를 거야
이게 최선이라면
난 갈 수 있어
(난 갈 수 있어요)난 갈 수 있어요
(좋은 이동-우)나는 갈 수 있어요
나는(갈 좋은)갈 수 있어요)
나는(고-우)갈 수 있어요)