John Craigie — Keep It Warm 가사 및 번역
이 페이지에는 John Craigie의 노래 "Keep It Warm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a girl named Cheyanne
She was 8 years old
She told she was married
Deep down I thought that was wrong
She told me that her husband
was 8 years old as well
I just smiled and I nodded
But deep down I still thinks that’s weird
Her momma told me it was destiny
she couldn’t stand in the way
They acted like old lovers
From the very first day
«Love comes when it comes,» she said
«Oh you just never know
It could be when you’re a big kid
It could be when you’re 8 years old»
She said «Light your candle in the dark
Cause this world is cold, even when it’s hot
And you’re a borrowed soul
Momma used to tell me that
She’d say keep it warm, keep it warm.
Someday, you gotta give it back.»
I met a woman named Gladys
She was a hundred and eight
she said «John, will you promise
to write a song that says it’s never too late.
«Oh I don’t want to leave here,» she said
«but I suppose that I will.
I just hope they give me free will
up there like they gave it to me down here»
She said «Light your candle in the dark
Cause this world is cold, even when it’s hot
And you’re a borrowed soul
Momma used to tell me that
She’d say keep it warm, keep it warm.
Someday, you gotta give it back.»
I met a boy named Dakota
He was three years old
I asked him if he believed in Jesus
He said I just believe in the collective soul
Oh John when you think about it It just makes the most sense
And if you ever doubt it Just put your hand into someone else’s hand
He said «Light your candle in the dark
Cause this world is cold, even when it’s hot
and you’re a borrowed soul
Momma used to tell me that
She’d say keep it warm, keep it warm.
She’d say Keep it warm, keep it warm
She’d say Keep it warm, keep it warm
Someday you gotta give it back
가사 번역
제이앤이란 여자를 만났어
그녀는 8 살이었다
그녀는 그녀가 결혼했다
깊은 아래로 나는 그것이 잘못 생각했다
그녀는 그녀의 남편이 나에게 말했다
8 세 뿐만 아니라
난 그냥 미소를 지으며 고개를 끄덕였다
그러나 깊은 곳에서 나는 아직도 그것이 이상하다고 생각한다
그녀의 엄마는 그것이 운명이라고 나에게 말했다
그녀는 방해를 견딜 수 없었다
연인처럼 행동했어
첫날부터
"사랑이 오면 온다"고 그녀는 말했다
"오,당신은 결코 알지 못합니다
당신이 큰 아이있을 때 그것은 수 있습니다
당신이 8 살 때 수 있습니다»
그녀는"어둠 속에서 촛불을 켜라"고 말했다
이 세상은 춥고 뜨거울 때도 차가워
그리고 당신은 빌린 영혼입니다
엄마가 그랬었지
그녀는 그것을 따뜻하게 유지하고 따뜻하게 유지한다고 말할 것입니다.
언젠가 돌려줘야 해»
글래디스라는 여자를 만났어
그녀는 백 여덟
그녀는"존,약속 할 것인가
너무 늦지 않았다라는 노래를 써요
"오,나는 여기에 떠나고 싶지 않다"고 그녀는 말했다
"그러나 나는 것 같아요.
난 그냥 그들이 나에게 자유 의지를 제공 바랍니다
저 밑에 있는 것 처럼»
그녀는"어둠 속에서 촛불을 켜라"고 말했다
이 세상은 춥고 뜨거울 때도 차가워
그리고 당신은 빌린 영혼입니다
엄마가 그랬었지
그녀는 그것을 따뜻하게 유지하고 따뜻하게 유지한다고 말할 것입니다.
언젠가 돌려줘야 해»
나는 다코타라는 이름의 소년을 만났다
그는 세 살
나는 그가 예수님을 믿냐고 물었다.
그는 내가 그냥 집단 영혼을 믿고 말했다
오 존 당신이 그것에 대해 생각할 때 그것은 단지 가장 의미가 있습니다
그리고 혹시 의심하는 경우 그것은 단지 다른 사람의 손에 손을 넣어
그는"어둠 속에서 당신의 촛불을 켜"고 말했다
이 세상은 춥고 뜨거울 때도 차가워
그리고 당신은 빌린 영혼입니다
엄마가 그랬었지
그녀는 그것을 따뜻하게 유지하고 따뜻하게 유지한다고 말할 것입니다.
그녀는 그것을 따뜻하게 유지하고,따뜻하게 유지한다고 말할 것입니다
그녀는 그것을 따뜻하게 유지하고,따뜻하게 유지한다고 말할 것입니다
언젠가 당신은 그것을 돌려 줘야합니다