John Craigie — Will Not Fight 가사 및 번역

이 페이지에는 John Craigie의 노래 "Will Not Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Six AM ain’t no time to write a song
When the moon’s still up but the night is gone
And the muse she is fast asleep
Where I guess, I oughta be
Hold back that sunrise just a little bit more
I’m not quite ready to feel its warmth
My love comes to me when I’m cold
Into my heart with all the rest of the ghosts
Go down Moses, shine your light. I will not fight, I will not fight
Go down Moses, shine your light I will not fight, anymore tonight
Somewhere down in Bozeman where the bachelors hang
They tell there stories with equal pride and shame
Just like soldiers at the end of a war
Trying to look happy to be out of work

가사 번역

6 시에 노래 쓸 시간 없어
달이 뜨고 밤이면
그리고 뮤즈는 그녀가 잠
내가 생각하는 곳에,나는 있어야 할 것이다
그 일출을 조금 더 뒤로 잡아
나는 그 따뜻함을 느낄 준비가되지 않았습니다
내가 추울 때 내 사랑은 나에게 온다
모든 유령들과 함께 내 마음 속으로
모세 내려가서 빛을 비춰 나는 싸우지 않을 것이다,싸우지 않을 것이다
모세를 내려가서 네 빛을 비춰라
수컷이 버티고 있는 보즈맨 어딘가에서
그들은 평등 한 자부심과 수치심이 이야기를
마치 전쟁이 끝나면 병사들처럼
일을 그만두고 행복해보이려고