John D. Hale Band — Face Down Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 John D. Hale Band의 노래 "Face Down Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This afternoon when i came home from work i didn’t expect what i was about to
see my darlin wife was layin in my bed with
Some other man than me well it was ol Tommy Johnson the neighbors oldest son
and as the anger filled me up well i reached for
My gun and he screamed and said please dont do it as the hatred was runnin
through my head as i pulled the trigger back
Slowly but surely he took his last breath and he fell face down dead
Well my wife just sat there cryin in pure disbelief from what id done i said as
much as i love you dear i just can’t trust
You and his death won’t be the only one and she screamed and said please dont
do it as the hatred was runnin through my head
As i pulled the trigger back slowly but surely she took her last breath and she
fell face down dead
Now im all alone with nowhere to run and i dont have no place to hide this
murderin gun no i won’t live my life out in no 8
By 10 cell as i reach for my gun and its one lonely shell and sirens screamed
as i stood there with that .38 to my head as i
Pulled the trigger back slowly but surely i took my last breath and i fell face
down dead
가사 번역
오늘 오후에 직장에서 집에 왔을 때 나는 내가 무엇을하려고하는지 기대하지 않았다
보 나 대 아내가 였 라 에 나 침대 가
어떤 다른 사람이 나보다 잘 그것은 팔 토미 존슨은 이웃 오래 된 아들
그리고 분노가 나를 잘 채워 넣었을 때 나는 도달했다
내 총과 그는 비명을 질렀고 증오가 실행되면서 그것을 해달라고 말했다
내 머리를 통해 나는 방아쇠를 당겼다.
천천히 그러나 확실하게 그는 그의 마지막 호흡을 가져다가 죽은 얼굴을 아래로 떨어졌다
그럼 내 아내는 그냥 id 내가 말한 것과 같이 순수한 불신에 울고 앉아
널 사랑하지만 믿을 수가 없어
당신과 그의 죽음은 단 하나되지 않습니다 그리고 그녀는 비명을 질렀다 및 제발 말했다
증오가 내 머리를 통해 실행 된대로 그것을 할
방아쇠를 당겼을 때 천천히 그러나 확실히 그녀는 마지막 숨을 쉬었다.
죽은 얼굴 아래로 떨어졌다
지금 임 혼자 아무데도 실행 및 나는 숨길 곳이 없다
키린 건 안 돼 8 살 안 살 거야
10 셀 내 총에 도달하고 그 하나의 외로운 껍질과 사이렌은 비명을 질렀다
내가 거기 서 있는 것처럼나로 나의 머리에 38
방아쇠를 천천히 당겼지 만 확실히 나는 마지막 숨을 쉬었고 나는 얼굴을 떨어졌다
아래로 죽은