John D. Loudermilk — Interstate 40 가사 및 번역
이 페이지에는 John D. Loudermilk의 노래 "Interstate 40"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walkin' down the shoulder of Interstate 40 just a cussin' every rock that I kick
Since I lost everything in the last depression I just give up and I quit
But I’m happy though I ain’t had nothing since morning but a cold drink and a pie
And it rained up the road bout an hour ago but I’ve walked these brogans dry
But that’s just my life out on Interstate 40 but I’m a happy son of a gun
The governments givin' me Interstate 40 and the good Lord’s give me a thumb
Now you gotta be carefull out on Interstate 40 cause the highway men ain’t dumb
There’s a law against hikin' out on Interstate 40 so you gotta know who to thumb
But if you’re like me you wouldn’t mind at all cause what the law calls
punishment
Is ninety wonderful days of patchin' up old Interstate 40 cement
Yeah that’s just my life…
Now the world’s my castle and the grass my carpet and my heart is all my own
The rains my bath and Interstate 40 is my home sweet home sweet home
Now when I die just plant me close to where the big trucks whine and moan
Just anywhere along ole Interstate 40 will rest my weary bones
Ha ha ha that’s just my life…
And the good Lord’s give me a thumb
가사 번역
고속도로 40 의 어깨 아래로 월킨 그냥 쿠신'내가 걷어차 모든 바위
나는 마지막 우울증에 모든 것을 잃은 이후 난 그냥 포기하고 종료
하지만 아침부터 아무 것도 안 먹었지만 행복해요 차가운 음료와 파이
한 시간 전에 길가에 비가 왔지만 난 브로건들을 말려서
그러나 그것은 고속도로 40 에서 단지 내 인생이지만 나는 총의 행복한 아들입니다
정부는 나를 고속도로 40 을 주었고,주님은 나에게 엄지 손가락을 준다.
이제 당신은 고속도로 40 에 조심해야합니다 고속도로 남자는 바보가 아니기 때문에
고속도로 40 번 히킨에 대한 법이 있어
하지만 나 같으면 법이 뭐라고 부르든 신경 안 써
처벌
옛 고속도로 40 시멘트 구십일간 패치인 것 같아요
그래,그건 내 인생이야…
이제 세상은 내 성이고 내 카펫 풀이며 내 마음은 모두 내 것입니다
비 내 목욕과 고속도로 40 내 집 달콤한 홈 달콤한 집입니다
내가 죽을 때 지금 바로 나를 어디에 큰 트럭 우는 소리와 신음 가까이 심어
올레 고속도로 40 을 따라 어디서나 내 지친 뼈를 쉴 것입니다
하 하 하 그건 그냥 내 인생…
그리고 주님은 내게 엄지를 주신다.