John D. Loudermilk — Pale Faced Indian 가사 및 번역
이 페이지에는 John D. Loudermilk의 노래 "Pale Faced Indian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They took the whole Cherokee Nation
And put us on this reservation
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, hum
They took away our way of life
Our tomahawk and the huntin' knife
And the old teepee we all loved so
They’re using now just for a show
They put our papoose in a crib
And took the buckskin from our rib
And they took away our native tongue
And taught their English to our young
Hiya, hiya-ho
Hiya-hi, hiya-ho
Hiya, hiya, hiya-ho
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, woo
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, woo
Although they’ve changed our ways of old
They’ll never change our heart and soul
And though I wear a white man’s tie
I’ll be a red man 'til I die
Hiya, hiya-ho
Hiya-hi, hiya-ho
Hiya, hiya, hiya-ho
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, woo
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, woo
All the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan
Hiya, hiya-ho
Hiya-hi, hiya-ho
Hiya, hiya, hiya-ho
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, wuah-wuah
Hum-hiya, hum-hiya, hum-hiya, yi yi
Hum-hiya, hum-hiya, woo
가사 번역
그들은 체로키 전체 국가를했다
그리고 우리를 이 예약에 올려주세요
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,험
그들은 우리의 삶의 방식을 멀리했다
토마호크와 사냥용 칼
그리고 우리 모두가 사랑했던 오래된 티피
그들은 단지 쇼를 위해 지금 사용하고 있습니다
우리 파푸스를 침대에 넣었어
갈비뼈에서 양가죽 뺏겼어
그리고 그들은 우리의 모국어를 멀리했다
그리고 그들의 영어를 우리의 젊게 가르쳤다
하이야,하이야호
안녕,하이야호
안녕,안녕,안녕
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우
그들은 옛날의 우리의 방법을 변경 한 있지만
그들은 결코 우리의 심혼 및 넋을 바꾸지 않을 것입니다
그리고 난 백인의 넥타이를 입고 있지만
나는 죽을 때까지 붉은 남자가 될 것이다
하이야,하이야호
안녕,하이야호
안녕,안녕,안녕
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우
우리가 손으로 만든 모든 구슬
요즘 일본 제
하이야,하이야호
안녕,하이야호
안녕,안녕,안녕
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우아-우아
험-안녕,험-안녕,험-안녕,이
험-안녕,험-안녕,우