John D. Loudermilk — War Babies 가사 및 번역
이 페이지에는 John D. Loudermilk의 노래 "War Babies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War babies torn from the war-time womb
Raised in a rented room why are you cryin'
War babies brought up to laugh at jokes
Bout certain groups of folks why do you cry
Why do you cry child of the times
What’s under your skin what’s in your mind
War babies you’ve got your Japanese toys
And you’ve got your British noise so why do you cry
Pray ev’ry night down on your knees
You won’t have to fight other war babies
War babies get up and fix your eggs
Moma is still in bed run on to Sunday school
And stay for church services
And you don’t slam the door war babies
Now how many times now how many times
How many times will you all hear these lies
Oh where have we failed you what in the world ails you
Will you dry your eyes go wash your face and stay in your place
You’re just a disgrace war baby
가사 번역
전쟁 아기는 전쟁 시간 자궁에서 찢어진
빌린 방에서 자랐는데 왜 울고 있어?
전쟁 아기는 농담에 웃음을 제기
한판 뜨고 울면서
왜 당신은 시대의 아이를 울 수 있습니까
당신의 피부 아래에 무엇이 당신의 마음 속에 있습니까
전쟁 아기 당신은 당신의 일본어 장난감을 가지고
그리고 당신은 당신의 영국 소음을 가지고 왜 울고 있습니까
에브리 밤 무릎 꿇고 기도해
당신은 다른 전쟁 아기와 싸울 필요가 없습니다
전쟁 아기가 일어나서 계란을 수정
모마는 여전히 침대에 일요일 학교에 실행
교회 서비스 숙박
그리고 당신은 문 전쟁 아기 슬램하지 않습니다
지금 얼마나 많은 시간 지금 얼마나 많은 시간
얼마나 많은 시간을 당신은 모든이 거짓말을 듣게 될 것입니다
오,어디 우리가 당신을 실패 했습니까 세계에서 무엇이 당신을 괴롭히는
당신은 당신의 눈을 건조 갈 당신의 얼굴을 씻고 자리에 머물 것
당신은 수치스러운 전쟁 아기 일뿐입니다