John David Souther — I'll Be Here At Closing Time 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "I'll Be Here At Closing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I like the way you bring the water
With your fingers on the lime
And when you walk that way it kills me
I’ll be here at closing time
Is that a ring there on your finger
Or just a thin and fading line
You could walk away from me but don’t do it
I’ll be here at closing time
I’ll be outside with the engine running
Carrying a coat and tie
Looking for a place to take you
I can almost hear you sigh
I’ll be outside with the engine running
Pointing at the western sky
Looking for a place to lay you down
But I don’t want to make you cry
I can see us walking in the future
With a child of yours and mine
I can feel the sunshine on our shoulders
Til it’s closing time
Baby when you walk that way it kills me
I’ll be here at closing time
I’ll be here at closing time
가사 번역
오,난 당신이 물 가져 오는 방법을 좋아한다
손가락에 석회 얹고
그렇게 걸어가면 난 죽어요
나는 닫는 시간에 여기있을 것이다
그거 손가락에 반지야?
아니면 그냥 얇은 페이딩 라인
나한테서 도망갈 순 있어도 그러지 마
나는 닫는 시간에 여기있을 것이다
나는 엔진 실행과 함께 외부 수 있습니다
코트 및 넥타이 운반
당신을 데려갈 곳을 찾고 있어요
한숨 다 들려
나는 엔진 실행과 함께 외부 수 있습니다
서양의 하늘을 가르키며
당신을 내려 놓을 곳을 찾고 있습니다
하지만 난 널 울게 하고 싶지 않아
우리가 미래를 걷는 것을 볼 수 있습니다
당신과 내 아이와 함께
나는 우리의 어깨에 햇빛을 느낄 수 있습니다
닫힐 때까지
네가 그렇게 걸어가면 난 죽어
나는 닫는 시간에 여기있을 것이다
나는 닫는 시간에 여기있을 것이다