John David Souther — New Kid In Town 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "New Kid In Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s talk on the street, it sounds so familiar
Great expectations, everybody’s watching you
People you meet, they all seem to know you
Even your old friends treat you like you’re something new
Johnny-come-lately, the new kid in town
Everybody loves you so don’t let them down
You look in her eyes, the music begins to play
Hopeless romantics, here we go again
But after a while you’re looking the other way
It’s those restless hearts that never mend
Johnny-come-lately, the new kid in town
Will she still love you when you’re not around?
There’s so many things you should have told her
But night after night you’re willing to hold her
Just hold her tears on your shoulder
There’s talk on the street, it’s there to remind you
That it doesn’t really matter which side you’re on
Now you’re walking away and they’re talking behind you
They will never forget you till somebody new comes along
So where you been lately? There’s a new kid in town
Everybody loves him, don’t they?
He’s holding her and you’re still around
Well, there’s a new kid in town
Just another new kid in town
There’s always a new kid in town
가사 번역
길거리에 수다나 떨고 있어
큰 기대,모두가 당신을 지켜보고
당신이 만나는 사람들은 모두 당신을 아는 것 같습니다
네 오랜 친구들도 널 새로운 사람으로 대하잖아
조니-와서-최근에,마을에 새로운 아이
모두가 당신을 사랑하므로 그들을 실망시키지 마십시오
당신은 그녀의 눈을 보면,음악 재생 시작
희망 낭만,여기에 우리가 다시 간다
하지만 잠시 후 당신은 다른 방법을 찾고 있습니다
그것은 수선하지 그 불안 마음입니다
조니-와서-최근에,마을에 새로운 아이
당신이 주변에 없을 때 그녀는 여전히 당신을 사랑합니다?
그녀에게 말해야 할 것들이 너무 많아
하지만 밤마다 당신은 그녀를 잡고 기꺼이
그냥 어깨에 그녀의 눈물을 개최
길거리에서 할 얘기가 있어
당신이 어느 편에 서있는지는 중요하지 않다고
이제 당신은 멀리 걷고 그들은 당신 뒤에 얘기
그들은 새로운 사람이 따라 올 때까지 당신을 결코 잊지 않을 것입니다
그래서 요즘 어디 있었어? 새 아이가 생겼어
모두가 그를 사랑하죠?
그는 그녀를 잡고 당신은 여전히 주위에있어
새 아이가 생겼어
그냥 또 다른 새로운 아이가 마을에
항상 마을에 새로운 아이가 있어요