John David Souther — One More Night (Killing Spree) 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "One More Night (Killing Spree)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more night with you in my head
I’M afraid I might do some things that I dread
Like go on down to where you used go
And hurt somebody I don’t even know
One More Night (Don't do it)
One More Night (Don't do it)
One More Night
This love is like d killing spree
And it’s killing me.
One more day of smoking cgarettes alone
You know, I can’t stand the things but the pack is all gone
I light one up and then I throw it down
I think I set fire to your wedding gown
One More Night (Don't do it)
One More Night (Don't do it)
One More Night
This love is like a killing spree
And it’s killing me.
So I tolked to Jesus like I knew I should
He said «Aren't you born again…»
I said «Yes, but that was long ago
And I remember thinking then…
One More Night…»
Now One more night of you in my head…
I don’t want to talk about it. Every thing’s been said
But if no one is gui|ty and no one’s to blame
Where’s the fun, where’s the pity, where’s the shame…
One More Night (here I come…)
가사 번역
내 머릿속에서 너와 하룻밤만 더
나는 두려워하는 몇 가지 일을 할 수 있습니다
당신이 이동 사용한 곳으로 이동 같이
그리고 난 모르는 사람을 해쳐
한 밤 더(그것을하지 마십시오)
한 밤 더(그것을하지 마십시오)
하룻밤만 더
이 사랑은 d 죽이는 행위 같다
그리고 그것은 나를 죽이고 있습니다.
하루에 한 번 더 케 가르테를 흡연하십시오
짐들은 다 사라졌어
나는 하나를 점등 한 다음 그것을 던져 버린다
네 웨딩 드레스에 불을 지른 것 같아
한 밤 더(그것을하지 마십시오)
한 밤 더(그것을하지 마십시오)
하룻밤만 더
이 사랑은 살인 행위 같다
그리고 그것은 나를 죽이고 있습니다.
그래서 예수님께도 말씀드렸지요
그는"너는 다시 태어나지 않는다"고 말했다…»
나는"예,하지만 오래 전에"라고 말했다
그리고 나는 그때 생각을 기억한다…
하룻밤만 더…»
이제 한밤 더 내 머리 속에…
얘기하고 싶지 않아 모든 것이 말했다
하지만 gui|ty 가 아무도 없고 아무도 비난 할 필요가 없다면
어디 재미,어디 유감,어디 수치가 어디…
한 밤 더(여기 내가 간다…)