John Denver — Dreamland Express 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Dreamland Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I caught a ride on the Dreamland Express last night
I was sailing on an ocean of blue
And right there by my side, much to my surprise, was you
I said, come ()over baby, let me look in your eyes
Let me see the very heart of you
And I couldn’t believe it, TO conceive that my dream would come true
Cause you said, hey there sweet daddy, everything is alright
You know for miles there’s not a telephone line
There’s not a soul to disturb us Just come and be mine
You said, let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
But now it’s four in the mornin', I can’t sleep
I can’t get you out of my mind
I keep tossin' and turnin', I’m yearnin' for the sun to shine
I’d like to send you a ticket on the Dreamland Express
And take you far away with me
I’ve got a vision of heaven, you livin' there with me Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
가사 번역
어젯밤 드림랜드 익스프레스를 탔어요
나는 푸른 바다를 항해하고 있었다
그리고 바로 내 옆에,내 놀라움에 많은,당신이 있었다
내가 아기 위에 와서,내가 당신의 눈을 살펴 보자 말했다
네 심장을 보여줘
그리고 나는 그것을 믿을 수 없었다,내 꿈이 이루어질 것이라고 상상하기 위해
네가 말했잖니,귀여운 아빠,다 괜찮아
마일즈한테는 전화선이 없어
방해할 영혼은 없어
네 무지개 끝이라고 했잖아
내가 위에 별이 될 수 있습니다
내가 당신이 아기의 꿈 하나가 될 수 있습니다
날 사랑하는 사람이 되게 해줘 네가 사랑하는 사람이 될 수 있게 해줘
하지만 지금은 아침 4 시니까 잠이 안 와
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
난 계속 떠돌아대고 태양을 비추고 싶어
드림랜드 익스프레스 티켓 보내줄게
그리고 나와 함께 멀리 당신을 데려 갈
난 천국의 환상을 가지고 있어,너와 함께 있어 내가 너의 무지개의 끝이 될 수 있게
내가 위에 별이 될 수 있습니다
내가 당신이 아기의 꿈 하나가 될 수 있습니다
날 사랑하는 사람이 되게 해줘 네가 사랑하는 사람이 될 수 있게 해줘
내가 너의 무지개 끝까지
내가 위에 별이 될 수 있습니다
내가 당신이 아기의 꿈 하나가 될 수 있습니다
날 사랑하는 사람이 되게 해줘 네가 사랑하는 사람이 될 수 있게 해줘