John Denver — Flight (The Higher We Fly) 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Flight (The Higher We Fly)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I have slipped the surly bonds of earth and danced the sky on laughter
silvered wings.
Sunward I’ve climbed and joined the tumbling mirth
of sun-split clouds and done a hundred things.
I’ve wheeled and soared and swung high in the sunlit silence.
Hovering there I’ve chased the shouting winds aloft
and flung my eager craft through footless halls of air.
The higher we fly, the farther we go, the closer we are to each other.
The darker the night, the brighter the star, in peace go my sisters and
brothers.
Up, up, the long delirious burning blue I’ve topped the wind-swept heights with
easy grace.
Where never lark nor even eagle flew and while with silent lifting mind I trod
the high untrespassed sanctity of space, put out my hand and touched the face
of God.
The higher we fly, the farther we go, the closer we are to each other.
The darker the night, the brighter the star, in peace go my sisters and
brothers.
가사 번역
오,나는 지구의 초라한 결합을 미끄러 웃음에 하늘을 춤을 추었다
은빛 날개.
Sunward 나는 등반하고 텀블링 mirth 에 합류했습니다
태양 분할 구름의 백 가지를했다.
나는 선회하고 치솟고 태양빛 침묵에서 높이 휘둘렀다.
이 유혹 나는 하늘로 소리 바람을 쫓아했습니다
그리고 공기의 다리없는 홀을 통해 내 열망 기술을 던졌다.
우리가 날수록,더 멀리 갈수록,더 가까워질수록.
더 어두운 밤,더 밝은 별,평화의 이동 내 자매
형제.
위로,위로,오랫동안 섬망스러운 불타는 푸른 나는 바람 휩쓸고 높이 올라 갔다
쉬운 은혜.
어디 결코 종달새도 독수리 날아 침묵의 리프팅 마음으로 동안 나는 걷다
공간 높은 비등 신성 내 손을 넣어 얼굴을 만졌다
신의.
우리가 날수록,더 멀리 갈수록,더 가까워질수록.
더 어두운 밤,더 밝은 별,평화의 이동 내 자매
형제.