John Denver — High Wind Blowin' 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "High Wind Blowin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s such a high wind blowing
It’s snowing in my bed
Oh baby, you started flowers growing
where nothing grew instead.
I need some things to hide the failure
Of my garden, and the way it grew
Oh baby, I didn’t know I could depend on you
There’s such a high wind blowing
I won’t get to sleep tonight
I think that warm wind feels alright
There’s such a high wind blowing
I won’t get to sleep at all,
I feel like I’m gonna fall
Into your fine high wind.
You look like twilight falling
On the ocean in the setting sun
Oh baby, do you know what you have done
I feel like you have changed my mind
About living the way I do Oh baby, I didn’t know I could depend on you
There’s such a high wind blowing
I won’t get to sleep tonight
I think that warm wind feels alright
There’s such a high wind blowing
I won’t get to sleep at all
I feel like I’m gonna fall
Into your fine high wind.
Written by Renee Armand &Kerry Chater, l980
가사 번역
높은 바람이 불고
내 침대에서 눈이 내리네
오,아기,당신은 꽃이 성장하기 시작했다
어디 아무것도 대신 성장하지 않습니다.
나는 실패를 숨길 몇 가지가 필요
내 정원의,그리고 성장 방법
널 의지할 수 있을지 몰랐어
높은 바람이 불고
오늘 밤은 안 자
나는 따뜻한 바람이 좋아 느낌 생각합니다
높은 바람이 불고
난 잠도 못자,
나는 떨어질 것 같은 느낌
당신의 좋은 높은 바람에.
황혼이 무너지는 것 같아
바다 위에 이 설정 태양
오,아가,당신은 당신이 무슨 짓을했는지 알아?
내 마음을 바꿔버린 것 같아
내가 오 아기를 할 방법을 생활에 대해,나는 당신에 의존 할 수 몰랐다
높은 바람이 불고
오늘 밤은 안 자
나는 따뜻한 바람이 좋아 느낌 생각합니다
높은 바람이 불고
난 잠도 못자
나는 떨어질 것 같은 느낌
당신의 좋은 높은 바람에.
르네 아만드&케리 채터 글,l980