John Driskell Hopkins & Balsam Range — The Grass Don't Get No Greener 가사 및 번역
이 페이지에는 John Driskell Hopkins & Balsam Range의 노래 "The Grass Don't Get No Greener"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The grass don’t get no greener
Than on my side of the fence
I whooped my demons years ago
And I ain’t seen 'em since
So I been living cleaner
And I don’t get so tense
‘Cause the grass don’t get no greener
Than on my side of the fence
But I remember a time
When I thought I would die
No matter how hard I tried
She was never satisfied
The grass don’t get no bluer
Than on my side of the fence
She lit out of her three months ago
I ain’t seen her since
My bills are all high lonesome
I can’t pay the rent
And the grass don’t get no bluer
Than on my side of the fence
So I cried and I cried
And I shouted at the sky
And I went down full throttle
And I lived in my bottle
Just to get by
The grass don’t get no kinder
Than on my side of the fence
My buzz kicked into overdrive
And I don’t make no sense
So burn my lemons faster
And reconvene my tents
‘Cause the grass don’t get no kinder
Than on my side of the fence
가사 번역
풀은 푸르지 않습니다
울타리 옆보다
나는 몇 년 전에 내 악마를 줄수
그리고 나는 그들을 보지 못했다
그래서 나는 청소기 살고
그리고 나는 그렇게 긴장하지 않는다
잔디가 더 푸르지 않거든
울타리 옆보다
그러나 나는 시간을 기억
내가 죽을 줄 알았을 때
아무리 노력해도
그녀는 결코 만족하지 않았다
풀은 더 파랗지 않습니다
울타리 옆보다
그녀는 3 개월 전에 그녀의 불을 켰습니다
그 이후로 못 봤어
내 청구서는 모두 높은 외로운 있습니다
집세는 못 내
그리고 풀은 더 파랗지 않습니다
울타리 옆보다
그래서 울고 울고
그리고 하늘을 소리 쳤다
그리고 나는 풀 스로틀을 내려 갔다
그리고 나는 내 병에 살았다
그냥 에 의해 얻을
잔디는 친절하지 않아
울타리 옆보다
내 버즈는 오버 드라이브에 걷어
그리고 난 말이 안 돼
그래서 빨리 내 레몬을 구울
내 텐트 수리해
잔디는 친절하지도 않으니까
울타리 옆보다