John Farnham — Man of the Hour 가사 및 번역
이 페이지에는 John Farnham의 노래 "Man of the Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ice is melting in my glass
There’s a storm out on the ocean
A picture in a golden frame lying cracked and broken
If you lined up all the losers and stood them in my shoes
They’d put me on a pedestal and crown me prince of fools
Cause even though you did me wrong, my heart denies the fact
If you give me half a chance, you’ll know I’ll take you back
If there’s a fool born every minute
Then I’m the man of the hour
Seems I’ve been living a lie for so long now
If there’s a spot light then I’m in it Cause I haven’t got the power
To know when love is over
I’m the man of the hour
There’s a time for giving up on love
And a time to stay and fight
I would give anything to be with you tonight
God I must be twisted cause I know your just no good
If you asked me to blind my eyes, then Girl you know I would
If there’s a fool born every minute
Then I’m the man of the hour
Seems I’ve been living a lie for so long now
If there’s a spot light then I’m in it Cause I haven’t got the power
To know when love is over
I’m the man of the hour
Only stabbin from my heart let it beat again
In my world of self-illusion only you can stop the pain
Even though you did me wrong, my heart denies the fact
If you give me half a chance, you’ll know I’ll take you back
If there’s a fool born every minute
Then I’m the man of the hour
Seems I’ve been living a lie for so long now
If there’s a spot light then I’m in it Cause I haven’t got the power
To know when love is over
I’m the man of the hour
There’s a fool born every minute
There’s a spot light then I’m in it There’s a fool born every minute
There’s a spot light then I’m in it There’s a fool born every minute
There’s a spot light then I’m in it
가사 번역
내 유리에 얼음이 녹고 있어
바다에 폭풍이 불었어
한 사진 한 황금 프레임 거짓말 금이 깨진
루저들을 전부 모아놓고 내 신발에 서있다면
그들은 나를 받침대 위에 올려 놓고 나를 바보의 왕자로 만들 것입니다
네가 날 잘못했다고 해도 내 마음은
반만 기회를 준다면 내가 널 다시 데려갈 거란 걸 알게 될 거야
매 순간 태어난 바보가 있다면
그럼 난 시간의 남자
내가 거짓말한 지 오래 됐나 봐
만약 불이 켜진게 있다면,내가 그 안에 있는 이유는 내가 힘을 얻지 못했기 때문이야.
사랑이 언제 끝났는지 알기 위해서
나는 시간의 남자 야
사랑을 포기할 때가 왔다
그리고 남아서 싸울 시간
오늘 밤 당신과 함께 할 수 있는 모든 것을 줄 것입니다
신이시여,내가 꼬인 게 틀림없습니다.왜냐하면 나는 당신의 다만 좋은 것을 알고 있기 때문입니다
내 눈을 멀게 해달라고 했다면
매 순간 태어난 바보가 있다면
그럼 난 시간의 남자
내가 거짓말한 지 오래 됐나 봐
만약 불이 켜진게 있다면,내가 그 안에 있는 이유는 내가 힘을 얻지 못했기 때문이야.
사랑이 언제 끝났는지 알기 위해서
나는 시간의 남자 야
내 가슴에서 온 스태빈만이 다시 이길 수 있게 해줘
내 자기 환상의 세상에서 오직 당신 만이 고통을 멈출 수 있습니다
당신이 날 잘못했다고 해도 내 마음은
반만 기회를 준다면 내가 널 다시 데려갈 거란 걸 알게 될 거야
매 순간 태어난 바보가 있다면
그럼 난 시간의 남자
내가 거짓말한 지 오래 됐나 봐
만약 불이 켜진게 있다면,내가 그 안에 있는 이유는 내가 힘을 얻지 못했기 때문이야.
사랑이 언제 끝났는지 알기 위해서
나는 시간의 남자 야
매 순간 태어난 바보가 있습니다
자릿불이 있고 매 순간 태어난 멍청이가 있어
자릿불이 있고 매 순간 태어난 멍청이가 있어
자리 표시등이 켜져있어