John Fogerty — Nobody's Here Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Nobody's Here Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He got the latest software
He got the latest hardeware too
He got the latest gizmo
Up in his room
He’s feeling so connected
But he don’t talk to a soul
He got a stash of Twinkies
Up in his room
Nobody here anymore
Nobody mindin' the store
They’ve all gone
To another dimension
Nobody here anymore
She comin' 'round the corner
Ah in a SUV
She got the latest cell phone
Up in her ear
I’m running 'gainst the traffic
But she don’t see me One hand on the cell phone
One hand on the mirror
He’s sittin' back of the lassroom
A million miles away
He’s listenin' to the rock star on a cd
Up front the old teacher
She’s too tired to snag his mind
He’s lookin' at the future, she’s looking way behind
가사 번역
그는 최신 소프트웨어를 얻었다
그는 너무 최신 가정 용품 있어
그는 최신 기즈모를 얻었다
그의 방에서
그는 너무 연결되어 있어요
하지만 영혼과는 말도 안 해요
반짝반짝 숨었어.
그의 방에서
더 이상 여기 아무도 없습니다
아무도 매장을 신경 쓰지 마
그들은 모두 갔어요
다른 차원에
더 이상 여기 아무도 없습니다
모퉁이 돌면 온다
아 SUV 에서
그녀는 최신 휴대 전화를 얻었다
그녀의 귀에
나는'트래픽을 게인 스트 실행하고있다
하지만 그녀는 나에게 핸드폰에 한 손을 볼 수 없습니다
거울에 한 손
라스룸 뒤로 앉아 있어
멀리 백만 마일
Cd 에 있는 락스타에게 명단을 내려요
앞에 오래된 교사
그녀는 그의 마음을 암초에 걸렸다 너무 피곤
미래를 바라보고 있어