John Fogerty — Sweet Hitch-Hiker 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Sweet Hitch-Hiker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was Ridin' along side the highway, rollin' up the country side.
Thinkin' I’m the devil’s heatwave, what you burn in your crazy mind?
Saw a slight distraction standin' by the road;
She was smilin' there, yellow in her hair;
Do you wanna, I was thinkin', would you care.
CHORUS:
Sweet Hitch-a-Hiker,
We could make music at the Greasy King.
Sweet Hitch-a-Hiker,
Won’t you ride on my fast machine?
Cruisin' on thru the junction, I’m flyin' 'bout the speed of sound,
Noticin' peculiar function, I ain’t no roller coaster show me down.
I turned away to see her, Woa! she caught my eye,
But I was rollin' down, movin' too fast;
Do you wanna, She was thinkin' can it last.
CHORUS
Was busted up along the highway, I’m the saddest ridin' fool alive.
Wond’ring if you’re goin' in my way, won’t you give a poor boy a ride?
Here she comes a ridin', Lord, She’s flyin' high.
But she was rollin' down, movin' too fast;
Do you wanna, She was thinkin' can I last.
CHORUS
CHORUS
CHORUS
가사 번역
국도를 따라 가다가 나라 쪽으로 굴러갔어요
내가 악마의 폭염이라 생각하나?
길 옆에 약간의 산만 스탠드 보았다;
머릿속에 노란색이 있었어;
당신이 원하는,내가'생각,당신은 상관 없어.
합창:
달콤한 히치-어-등산객,
기름기 많은 왕에게 음악을 만들 수 있어
달콤한 히치-어-등산객,
제 빠른 기계를 타지 않으시겠어요?
교차로를 통해 순항하면,나는 소리의 속도를 낼거야,
독특한 기능,나는 롤러 코스터가 나를 보여줄 수 없다.
그녀를 보러 돌아섰어,우아! 그녀는 내 눈을 사로 잡은,
하지만 너무 빨리 움직였어요;
계속 할 수 있을 거라 생각했나 봐
합창
고속도로를 따라 부서져서 내가 가장 슬픈 멍청이야
내 방식대로 순순히 가버리면 가엾은 애한테 태워주지 않겠니?
아주 높이 날고 있어요
하지만 그녀는 너무 빨리 움직였어요;
내가 버틸수 있을거라 생각했나 봐
합창
합창
합창