John Foxx — Dancing Like a Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 John Foxx의 노래 "Dancing Like a Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, do you get the smell of burning metal?
Can you feel that heartbeat under the sea?
Well it’s just me and Oppenheimer waltzing
With crowded streets in chromakey
And all the glow boys in their lipstick and shadows
And gold leaf on their delicate skins
Well they can filter through your curtains like nerve gas
They leave their laughter on the wind
And we’re dancing
Yes we’re dancing
We’re dancing like a gun
Nothing I can see looks like an exit
So I’m making you into a door
You’ve been a guaranteed constant companion for so long
I’ll almost miss you when I go And there’s silence in your silver passing
And stardust scattered over your breasts
Then I looked around and found
All the faces of the world
As the ballroom floor gets fused to glass
And we’re dancing
Yes we’re dancing
We’re dancing like a gun
We’ll walk in the silent places
In the wake of the storms
Swim through our own cathedral
Trailing the dawn
Dresses of light and ashes
Proud in display
Lovers and enemies
All waltzing in the waves
Oh we’re dancing
Yes we’re dancing
We’re dancing like a gun
가사 번역
불타는 금속 냄새가 나요?
바다 밑의 심장박동도 느껴져?
글쎄,그냥 나와 오펜하이머 waltzing 입니다
Chromakey 의 붐비는 거리
그리고 립스틱과 그림자의 모든 글로우 소년
그리고 그들의 민감한 피부에 금박
잘 그들은 신경 가스 같이 당신의 커튼을 통해서 걸러서 좋습니다
그들은 바람에 자신의 웃음을 남겨
그리고 우리는 춤을 추고 있습니다
예,우리는 춤입니다
우린 총처럼 춤을 춰요
내가 볼 수 있는 건 출구처럼 보이지 않아
그래서 널 문으로 만들어주는거야
당신은 너무 오래 보장 일정한 동반자했습니다
나는 거의 내가 갈 때 당신을 그리워하고 실버 통과에 침묵이있다
그리고 스타 더스트는 가슴에 흩어져
그럼 난 주위를 둘러 보았다 발견
세계의 모든 얼굴
볼룸 바닥이 유리에 융합되면서
그리고 우리는 춤을 추고 있습니다
예,우리는 춤입니다
우린 총처럼 춤을 춰요
우리는 조용한 곳으로 걸어 갈 것입니다
폭풍의 여파로
우리 자신의 성당을 통해 수영하십시오.
새벽을 후행
빛과 재의 드레스
전시에서 자랑스럽게
연인과 적
모든 waltzing 에서 파도
오,우리는 춤을 추고있어
예,우리는 춤입니다
우린 총처럼 춤을 춰요