John Frusciante — The Past Recedes 가사 및 번역

이 페이지에는 John Frusciante의 노래 "The Past Recedes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And then the past recedes
and I won’t be involved
The effort to be free
Seems pointless from above
You’re looking down at me
I’d rather stay below
Than have you staring up at me
It is nowhere I want to go Ay, this business of how long we try to stay alive
Why to be here you first got to die
so I gave it a try
And what do you know
Time was so long ago
And things come back you see
To where they don’t belong
and every drop of sea is the hole ocean
I lied to the greatest thieves
about anything and everything
I’m a figure of forgotten speech
I’m out of reach
I can’t play it safe
But I’m might just in case
I’m disguised as a reaching hand
I’m a working man
I don’t understand why clockout
come so slow everytime
That’s one line I stay right behind

가사 번역

그리고 과거는 물러
그리고 나는 관여하지 않을 것이다
노력은 무료로 할 수 있습니다
위에서 무의미한 것 같습니다
날 보고 있잖아
차라리 아래에 머물 것
날 쳐다보는 것보다
내가 가고 싶은 곳은 없어 우리가 얼마나 오래 살아남으려는지 이 사업 말이야
왜 여기서 먼저 죽어야 하죠?
그래서 나는 그것을 시도 했다
그리고 당신은 무엇을 알 수 있습니까
시간이 너무 오래 전에
그리고 일이 당신이 볼 돌아와
그들이 속하지 않는 곳으로
그리고 모든 바다 한 방울은 구멍 바다입니다
난 최고의 도둑들에게 거짓말을 했어
아무것도 모든 것에 대해
나는 잊혀진 연설의 인물이다
손이 안 닿아요
나는 그것을 안전한 재생할 수 없습니다
하지만 난 그냥 경우에 있습니다
나는 도달 손으로 위장하고있다
난 일하는 사람이야
나는 왜 시계열을 이해하지 못한다
매번 천천히 오세요
그건 내가 바로 뒤에 머물 한 줄입니다