John Gorka — That's Why 가사 및 번역

이 페이지에는 John Gorka의 노래 "That's Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was born a man, he died a myth
The man part left and the rest stayed with
One part vision one part dream
Partly mirror and partly screen
That’s why, why they say he never died
The fat man’s gone the thin one stayed
Still flashy in that gold lame
Lick his back and press him down
Mail him to another town
That’s why, why they say he never died
Things got hot in the styles he mixed
Did you see him move in '56
Gun smoke over the Sullivan show
Shot waist up from Tupelo
The Colonel’s army took the soul
That went by the name of King Creole
And he’s gone gone gone
He’s left this life, he’s left this stage
He’s left the building but not the age
We asked too much we took his best
Couldn’t let him live, can’t let him rest
That’s why, why they say he never died
It’s America’s own strange disease
How we merchandise our tragedies
If I invoke his name in vain
Then too I share in all the blame
For why, why they say he’s still alive

가사 번역

그는 남자 태생,그는 신화를 사망했다
남자 부분은 왼쪽 나머지는 함께 머물렀다
한 부분 비전 한 부분의 꿈
부분적으로 거울 및 부분적으로 스크린
그래서 죽은 적이 없다고 하는 거야
살찐 남자는 빈손으로 떠났어
그 절름발이 금에서 여전히 화려한
그의 뒤를 핥고 그를 아래로 누르십시오
다른 마을로 보내
그래서 죽은 적이 없다고 하는 거야
상황이 그가 혼합 스타일에 뜨거운 얻었다
56 년에 이사온 거 봤어?
설리반 쇼 위의 총 연기
투펠로에서 샷 웨이스트 업
대령의 군대가 영혼을 가져갔습니다
크리올 왕의 이름으로
그리고 그는 사라 졌어요
그는 이 삶을 떠났고,이 단계를 떠났습니다
그는 건물을 떠났지만 나이는 아니야
우리는 너무 많은 우리가 그의 최선을 다했다 물었다
살 수 없었고,쉬게 할 수 없었어요
그래서 죽은 적이 없다고 하는 거야
그것은 미국 자신의 이상한 질병입니다
우리가 비극을 상품화하는 방법
그의 이름을 헛되이 부르면
그럼 너무 나는 모든 비난 에 공유
왜,왜 그들이 그가 아직 살아있다고 말하는지