John Gregory — The Tide Is Turning 가사 및 번역
이 페이지에는 John Gregory의 노래 "The Tide Is Turning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sail a river, down to the sea,
I hear the ocean it’s calling to me
I walk alone, on the long empty strand,
Past the fingers of driftwood that reach from the sand
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
Borne on the wind is the cry of a bird
Flashing wings over water a dry breeze has stirred
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
There will be rainbows, there will be sun
Where there were two, there will be one
Go find my love, tell her all that I feel
Tell her everything’s changing, and this time for real
The tide is turning, turning, turning,
The tide is turning, running back, running back
가사 번역
나는 강을 항해,바다 아래로,
바다가 날 부르는 소리가 들려
난 혼자 걸어간다,긴 가닥 위에서,
모래에 닿는 드리프트우드의 손가락을 지나서
조수는 돌고,돌고,돌고 있습니다,
조수가 돌고,돌아간다,돌아간다
바람속에서 품는 것은
물 위에 날개를 깜박이는 건조한 바람이 교반
가서 내 사랑을 찾아 내가 느끼는 모든 것을 그녀에게 말해
모든 게 변하고 있다고 말해 이번엔 진짜야
조수는 돌고,돌고,돌고 있습니다,
조수가 돌고,돌아간다,돌아간다
무지개도 있고 태양도 있고
두 있었다 곳,하나가있을 것입니다
가서 내 사랑을 찾아 내가 느끼는 모든 것을 그녀에게 말해
모든 게 변하고 있다고 말해 이번엔 진짜야
조수는 돌고,돌고,돌고 있습니다,
조수가 돌고,돌아간다,돌아간다