John Hiatt — Alone In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Alone In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a lonely picture
Of an empty glass
It’s a still life study
Of a drunken ass
And he howls at the moon
Hoping the sun don’t come up too fast
I’m all alone in the dark now baby
I’m all alone in the dark now baby
I’m all alone on my knees at last
Alone in the dark
It’s extreme self pity
And frozen fear
'Cause I want you with me And you’re not here
So I rub my nose in it babe
'Til the roses smell just like death
I’m all alone in the dark now baby
I’m all alone in the dark now baby
I’m all alone and drawing whiskey breath
Alone in the dark
My head is spinning baby what went wrong
I swear to God I tried
Just turned around one day and you were gone
Now these tears I have to cry
Alone in the dark baby, I’m all alone,
I’m all alone, I’m all alone
Since the night you left
I just couldn’t stand myself anyway
가사 번역
그것은 외로운 그림입니다
빈 유리의
그것은 정물화 연구입니다
술취한 엉덩이
그리고 그는 달에 와우
태양이 너무 빨리 오지 않기를 바라고 있습니다
나는 어둠 속에서 지금 아기 혼자
나는 어둠 속에서 지금 아기 혼자
나는 마침내 무릎에 혼자 있어요
어둠 속에서 혼자
그것은 극단적 인 자기 연민입니다
그리고 언 공포
너랑 같이 있고 싶으니까 넌 여기 없어
그래서 나는 그것에 내 코를 문질러 베이비
장미가 죽음처럼 냄새를 맡을 때까지
나는 어둠 속에서 지금 아기 혼자
나는 어둠 속에서 지금 아기 혼자
나는 혼자 위스키 숨을 그리고있다
어둠 속에서 혼자
내 머리는 무엇이 잘못되었는지 아기를 돌고있다.
신께 맹세코 난 노력했어
언젠간 돌아서더니 가버렸어
지금 이 눈물 나는 울어야 한다
혼자 어두운 아기,나는 모든 혼자입니다,
난 혼자야,혼자야
네가 떠난 날부터
난 그냥 어쨌든 자신을 참을 수 없었다