John Hiatt — Cry Love 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Cry Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A moment of steel
A dry-eyed house
Did he say goodbye to you
Or did you kick him out
I know you’re not afraid
To go alone
But this was a marriage of spirit, flesh, and bone
Now whatcha gonna do When the planet shifts
Whatcha gonna do Gonna slit your wrists
Bleed all over the milky way
The stars in your eyes look red today
Cry love, Cry love
The tears of an angel
The tears of a dove
Spilling all over, your heart from above
Cry Love, Cry Love
The trust of a woman in his hand
But he was a little boy, not a man
You loved him stronger than he could feel
Yeah he was wrapped up in himself like an orange peel
Now whatcha gonna do With the booze and the blush
Whatcha gonna do When there’s no rush
Cop a little misery
At the corner store
Well' one day that train of pain won’t stop no more
REPEAT CHORUS
Throwning up ashes on the floor
If this is a lesson in love
Well what’s it for?
The heart will remember
The burning fire
The next time you feel the flame
Of desire
REPEAT CHORUS TWICE
Cry love, cry love, cry love
가사 번역
강철의 순간
드라이 아이드 하우스
너한테 작별인사 했어?
아니면 쫓아냈어?
두렵지 않다는 거 알아
혼자 가기 위해
그러나 이것은 영,살,뼈의 결혼이었다
이제 행성이 바뀌면 뭘 할 건데?
네 손목을 그어버릴거야.
은하수 전체에 피흘림
당신의 눈에있는 별은 오늘 빨간색 봐
울다 사랑,울다 사랑
천사의 눈물
비둘기의 눈물
모든 것을 쏟아 붓고,위에서 당신의 마음
울다 사랑,울다 사랑
손에 든 여자의 신뢰
그러나 그는 어린 소년이었다,하지 남자
당신은 그가 느낄 수있는 것보다 더 강한 그를 사랑
그래,그는 오렌지 껍질처럼 자신을 싸서 있었다
술과 홍당무로 뭘 할 건데?
서두르지 않으면 어떻게 할 건데?
경찰 약간의 불행
코너 스토어
어느 날 고통의 열차가 더 이상 멈추지 않을 것입니다
반복 합창
바닥에 재를 던져
이 사랑에 교훈 인 경우
그럼 뭘 위한거야?
심장이 기억날 거야
불타는 불
다음에 불꽃을 느낄 때
욕망의
반복 코러스 두 번
울다 사랑,울다 사랑,울다 사랑