John Hiatt — Down Home 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Down Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The driver says it’s gettin' late
But I know that he’s lyin'
I got me no important dates
My, how time is flyin'
Well I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
Fallin' down home
Oh, la, la, la, la, Oh, la, la, la, la
A pretty lady smiled at me
Love that fancy dancin'
Get back home where we can see
Do up some romancin'
Well I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
Fallin' down home
You know I’m just hangin' around
Got to be there, Got to be there
When it all comes down
Comes down down
Comes down home
Well now someone put firewater in my drink
Liked to make me drop it
Well now I know that this ain’t no time to think
But you can’t hardly stop it
Well I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
I keep on, keep on fallin'
Fallin' down home
Here I go, Here I go
Oh la, la, la, la, la, la, la…
가사 번역
운전사가 늦었대요
하지만 난 그가'거짓말'을 알고
중요한 데이트는 없었어
내,시간이'비행하는 방법
난 계속 떨어지지
난 계속,계속 떨어지지.
난 계속,계속 떨어지지.
집으로 내려가
오,라,라,라,라,오,라,라,라,라
예쁜 여자가 미소를 지었다
그 화려한 댄싱 사랑
우리가 볼 수있는 집으로 돌아가
장난 좀 쳐봐
난 계속 떨어지지
난 계속,계속 떨어지지.
난 계속,계속 떨어지지.
집으로 내려가
난 그냥 돌아다니고 있어
저기 있어야 돼,저기 있어야 돼
이 모든 것이 내려 올 때
내려 온다
집에 내려 온다
그럼 이제 누군가가 내 음료에 방화수를 넣어
내가 그걸 떨어뜨리게 하는 걸 좋아했지
이제 생각할 시간이 없다는 거 알아
그러나 당신은 거의 그것을 멈출 수 없습니다
난 계속 떨어지지
난 계속,계속 떨어지지.
난 계속,계속 떨어지지.
집으로 내려가
자,자,자,자
오,라,라,라,라,라,라,라…