John Hiatt — Face The Nation 가사 및 번역

이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Face The Nation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My mind is finally clearing
What is this sound I’m hearing?
Chainsaws on bone and gristle
Carving out a new epistle
I’ve got my pencil sharpened
I will not be disheartened
I won’t be disenchanted
Even though the news is slanted
Face the nation
Face the nation
Face the nation
I see you shaping nooses
Sixty minutes of excuses
Airwaves and wire service
Trying to make me nervous
Your problem’s overrated
Your headaches are inflated
No talk now, only chatter
Little chipmunk, what’s the matter?
Face the nation
Face the nation
Face the nation
I’m entertaining notions
Propelled by raw emotions
Put down your Time and Newsweek
Listen to me when I speak
There is no pulse to finger
No waves of grain to bring her
No purple mountain story
And no epoch of glory
Face the nation
Face the nation
Face the nation

가사 번역

내 마음이 마침내 정리된다
내가 듣고있는 소리는 무엇입니까?
뼈와 그리슬 위에 동력 사슬 톱
새로운 에피 슬을 조각
연필이 날카로워졌어
나는 낙담하지 않을 것이다
나는 증언되지 않을 것이다
심지어 뉴스 기울어 져 있지만
국가에 직면
국가에 직면
국가에 직면
올가미를 형성하는 당신을 봅니다
변명의 60 분
공중파와 철사 서비스
날 긴장시키려고
당신의 문제는 과대 평가되었습니다
당신의 두통은 팽창됩니다
지금 아무 대화도,단지 수다
작은 다람쥐,무슨 일이야?
국가에 직면
국가에 직면
국가에 직면
나는 개념을 접대하고있다
원시 감정에 의해 추진
시간을 내려 놓고 뉴스 위크
내가 말할 때 내 말 들어
손가락 할 펄스가 없습니다
곡물의 파도가 그녀를 가져올 수 없습니다
보라색 산 이야기 없음
그리고 영광의 시대
국가에 직면
국가에 직면
국가에 직면