John Hiatt — Full Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Full Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a wind inside my soul
Burnin' secrets in the cold
My spirit rages
And the faces in my field
Only flesh made out of him
My body ages
Houses made of stone and ice
Chimneys smoky paradise
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
Old men close their eyes and weep
Young men pray that they’re asleep
Inside the madness
Young girls dance between the sparks
And old women die in parks
From too much sadness
And we dig a million holes
And were goin' down for gold
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
가사 번역
내 영혼 속에 바람이있어
추위에 불타는 비밀
나의 영은 격노한다
그리고 내 분야의 얼굴
만 육체는 그에게서 만든
내 몸의 나이
돌과 얼음으로 만든 주택
굴뚝 연기가 자욱한 낙원
떠나야 한다면,혼자 떠나야 해.
보름달이 떴어요
보름달과 정신나간 시야가 변장했어
보름달이 떴어요
세상에,오늘 보름달이 뜨네
노인은 눈을 감고 울
젊은 이들이 자고 기도
광기 내부
어린 소녀 댄스 사이 불꽃
그리고 오래된 여성은 공원에서 죽는다
너무 많은 슬픔에서
그리고 우리는 백만개의 구멍을 팝니다
금 때문에 내려가려던 참이었어
떠나야 한다면,혼자 떠나야 해.
보름달이 떴어요
보름달과 정신나간 시야가 변장했어
보름달이 떴어요
세상에,오늘 보름달이 뜨네