John Hiatt — Good Girl, Bad World 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Good Girl, Bad World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put your make up on Though your face is long
Clothes that fit you wrong
What’s wrong with you
Last night’s Romeo
He just had to go
I don’t wanna know
What else is new?
Good girl bad world
Didn’t you say
Good girl, bad world
Can’t get away
From boys who unfurl
Flags that don’t pay
You’re a good girl in a bad world
I’ll take her
Now come out to play
They just want to kiss
You just want to miss
Sometimes I think you wish you were a boy
Then you could stand around, act just like a clown
Put those good girls down
Like they were toys
Look in the mirror
Where nothing comes clearer and start to cry
Start to cry
Look in the mirror
Where nothing comes clearer and I know why
I know why
I know why
I know why
가사 번역
얼굴이 길지만 화장을 해
잘못 맞는 옷
너 왜 그래?
지난 밤의 로미오
그는 단지 가야했다
알고 싶지 않아
또 새로운 것은 무엇입니까?
좋은 여자 나쁜 세계
말하지 않았니?
좋은 여자,나쁜 세계
도망칠 수 없어
의 언 풀링 소년에서
지불하지 않는 플래그
넌 나쁜 세상에서 착한 아이야
내가 데려갈게
이제 플레이 나와
그들은 단지 키스하고 싶어
당신은 단지 놓치고 싶어
가끔은 네가 남자였으면 좋겠다 생각하기도 해
그리고 나서서 광대처럼 행동해
좋은 애들 내려놔
마치 그들이 장난감처럼
거울을 봐
어디 아무것도 명확 온다 울고 시작
울기 시작
거울을 봐
어디 아무것도 명확 온다 나는 이유를 알고
나는 왜
나는 왜
나는 왜