John Hiatt — Old Habits 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Old Habits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the snake of love
Starts pulling you under
And it wont let go
'Til it starts to thunder
And there’s not a cloud in the sky
Gonna make him shake
I guess old habits are hard to break
Cause even the good ones
Just seem to go bad
Might be the sweetest love
That you ever had
You just cant let em go For goodness sake
I guess old habits are hard to break
The trouble with sainthood, darlin'
You know its tough comin down
But you’ve been doin it, doin it, doin it, doin it, doin it Since you left your hometown
A regular Joan of Arc
Burnin at the stake
I guess old habits are hard to break
Maybe the first time he kissed you
The fireworks flew in the back of your mind
And you been lookin just to Feel this good ever since
But now every time he makes love to ya Hes just a little bit more unkind
Until it feels like every move you make is in self defense
That aint the facts of life
Its just bad fiction
Honey that sure aint love
You know its just an addiction
Now how much more abuse are you gonna take
I guess old habits are hard to break
Could be your father
Could be your mother
Might be your sister
Or maybe even your brother
Or is it your own self baby
Youve been tryin to shake
Well I guess old habits are hard to break
I guess old habits are hard to break
I guess old habits are hard to break
I guess old habits are hard to break
가사 번역
때 사랑의 뱀
당신을 아래에 당기기 시작합니다
그리고 그것은 놓지 않을 것이다
천둥을 칠 때까지
하늘엔 구름이 없어
흔들게 만들거야
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
심지어 좋은 사람 원인
그냥 나쁜 갈 것 같다
가장 달콤한 사랑이 될 수도 있습니다
당신이 가진 적이
당신은 단지 그들이 선하심을 위해 가게 할 수 없습니다
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
성인의 문제
당신은 그 힘든 내려오고 알고
하지만 넌 계속 해,해,해,해,해.
일반 조안 아크
번인
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
처음 키스했을 때
불꽃놀이가 네 마음 뒤에서 날아왔어
그 후로 쭉 이렇게 기분 좋게 해주셨네요
하지만 이젠 그가 당신을 사랑할 때마다
당신이 만드는 모든 이동 같은 느낌이 때까지 자기 방어에
삶의 사실
그것의 단지 나쁜 소설
꿀 그 확실한 앤트 사랑
당신은 단지 중독을 알고 있습니다
이제 얼마나 더 많은 학대를 받을겁니까
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
당신의 아버지가 될 수
당신의 어머니가 될 수
네 여동생일지도 몰라
또는 어쩌면 당신의 형제
또는 그것은 당신 자신의 자기 아기입니다
유브 계속 흔들어보고
글쎄,난 오래된 습관은 깰 어렵다 추측
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요
나는 오래된 습관이 깨지기 어려운 것 같아요