John Holt — All I Ever Ask 가사 및 번역
이 페이지에는 John Holt의 노래 "All I Ever Ask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love means so many different things
But you’re all that matters
And this is all I’ll ever ask of you
Tell me your dreams so they can be mine too
Let me be there to help them come true
Tell me your fears when you feel afraid
Come to my arms, let me rock them away
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you
Come to my shoulder when you need to weep
Wake me up when you can not sleep
Talk to me when you want to be heard
Be silent with me when you can’t say a word
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you
I can’t swear
You’ll never have to cry another tear
But whenever you want someone to hold you
I’m always right here
So just take my hand when you stumble and fall
Call my name, it’s yours to call
Feel my faith in you when you can’t find your own
And always remember you’re never alone
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask of you
가사 번역
사랑은 많은 다른 것을 의미합니다
하지만 당신은 중요한 모든 것
그리고 이게 내가 너에게 묻고 싶은 전부야
네 꿈을 말해줘 내 꿈이 될 수 있도록
내가 거기 있게 해줘
당신이 두려워 느낄 때 나에게 당신의 두려움을 말해
내 팔에 와서,내가 그들을 멀리 바위 보자
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 당신에게 묻고 싶은 전부야
울 필요가있을 때 내 어깨에 와서
당신이 잠을 잘 수 없을 때 나를 깨워
당신이 듣고 싶어 할 때 나에게 이야기
한 마디도 할 수 없을 때 조용히 있어
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 당신에게 묻고 싶은 전부야
나는 맹세 할 수 없다
당신은 다른 눈물을 울 필요가 없을 것입니다
그러나 당신이 누군가를 원할 때마다 당신을 붙들고 싶어합니다
난 항상 여기 있어
네가 우연히 넘어지면 내 손을 잡아
내 이름을 불러 네가 불러
너 자신을 찾을 수 없을 때 너에 대한 나의 믿음을 느껴라.
그리고 항상 당신은 혼자가 아니에요 기억
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 이제까지 물어 볼거야 전부입니다
그게 내가 당신에게 묻고 싶은 전부야