John Lee Hooker — Democrat Man 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Democrat Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Democrat put us on our feet
These crazy women, they vote them out
Democrat put us on our feet
These crazy women, they voted them out
But I don’t think they make the same mistake
Won’t make the same mistake, no more
They told them, send your sons home
They did just that, they send them, home to stay without a job
I recommend, they won’t make that same mistake, no more
Democrat put us on our feet
These crazy women, they vote them out
I ain’t goin' down, I ain’t goin' down
No I ain’t, I ain’t goin' down to the welfare store
It won’t be long, the democrats be back in again
I know the girls, I know the girls, I know the girls
You girls ain’t gon' make that same mistake again no more
I know you ain’t
The men vote them in And the women, the women vote them out
I ain’t got no shoes, no shoes, no shoes don’t fit
But I ain’t goin' to that welfare store
You know why? It won’t be long 'fore election time
Democrats be in
I know I get shoes, I get clothes
When the democrats get back in again
Vote them, they vote them in, in
I’m a democrat man, I’m a democrat man
Please, please, don’t be no fool, no more
I ain’t goin' down to that welfare store
It won’t be long, whoa, yeah
I’m a democrat, I’m a democrat man
And I’ll be until the day I’m dying
가사 번역
민주당은 우리의 발에 우리를 넣어
이 미친 여자들,그들은 그들을 투표합니다
민주당은 우리의 발에 우리를 넣어
이 미친 여자들이 투표를 했어요
하지만 난 그들이 같은 실수를 생각하지 않습니다
더 이상 같은 실수를 하지 않을 것입니다
아들들을 집으로 보낸다고 했어
그들은 단지 그들이 집,그들을 보내 작업없이 머물 것을했다
나는 그들이 더 이상 같은 실수를하지 않는 것이 좋습니다
민주당은 우리의 발에 우리를 넣어
이 미친 여자들,그들은 그들을 투표합니다
안 내려갈 거야 안 내려갈 거야
안 돼,복지점에 안 가
오래 걸리지 않을 것이고 민주당은 다시 돌아올 것이다
나도 여자도,여자도,여자도 알아
너희 둘은 다신 그런 실수를 하지 않아
난 당신이
남자들이 투표하고 여자들도 투표하고 여자들도 투표하죠
난 신발도 없고,신발도 없고,신발도 안맞아
하지만 난 복지점에 안 가
왜 그런지 알아? 선거 시간이 오래 걸리지 않을 것입니다
민주당은
신발도,옷도
민주당이 다시 들어올 때
투표하고,투표하고,
나는 민주당 남자 야,민주당 남자 야
제발,제발,더 이상 바보처럼 굴지 마
난 복지점에 안 가
오래 걸리지 않을거야,워,그래
나는 민주당 원이고,나는 민주당 원이다
내가 죽는 날까지