John Lee Hooker — Down At The Landing 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Down At The Landing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was down at the landing people, Lord, waiting with
my head hung down
Lord, I was down at the landing, with my head hung down
I could see everybody’s baby gettin' on board, Lord, but
I couldn’t see mine, Lord, I couldn’t
I said «Lord have mercy, where could my baby be»
I said «Lord have mercy, people, where could my baby be»
I could see everybody’s ba, ba, ba, ba, baby, Lord, but I can’t see mine
This big boat kept on rollin', big boat kept on rollin'
along
Lord, but it did, Lord, the big boat, the big boat
people. big boat kept on rollin' along
I was standin' there wonderin', with my head hung down
I believe I’ll call to the cargo, yes, yes, yeah, I’m
gonna see if my baby’s down
Oh, call to the cargo, see if my baby’s down
My baby she might have got hung up people, Lord, if she
could make it down
가사 번역
내가 착륙시설에서 내려왔을 때,주님
내 머리는 끊었
주님,나는 내 머리가 아래로 걸려,착륙에 있었다
모든 사람의 아기가 승선하는 걸 볼 수 있었습니다,주인님
내 것을 볼 수 없었습니다,주님.
주님은 자비를 베풀어 주셨고»
"주님 께서 자비를 베푸시라"고 말했다.»
모두의 ba,ba,ba,ba,Baby,Lord,
이 큰 보트는 롤인 유지,큰 보트는 롤인 유지
따라
주여,하지만 해냈습니다,주님,큰 배,큰 배
사람들. 큰 보트가 계속 굴러다니고 있어
나는 내 머리가 끊었으로,'궁금해'거기에 서 있었다
화물을 부를게요 네,네
내 아기가 쓰러졌는지 봐야겠어
화물에 전화해 아기가 쓰러졌는지 봐
제 아기가 아마 사람을 끊었을지도 몰라요,주인님
그것을 아래로 만들 수 있었다