John Lee Hooker — Notoriety Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Notoriety Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, baby
Please throw this old dog a bone
Baby, baby
Please throw this old dog a bone
Well, well, well 'cause I’m driftin' an' driftin'
Like a ship out on the sea
Baby, baby
I ain’t got no place to stay
Baby, baby
Babe, I ain’t got no place to stay
Well, well, well, well, well, baby 'um
An' please throw this old dog a bone
When I first met you, baby
Honey, way down south somewhere 'um, yeah, yeah
When I first met you, baby
Baby, way down south somewhere 'um
You didn’t go no place, now baby
But in, church an' the Sunday school, yeah, yeah
You way up here now, baby
You run around now, baby
Every notoriety joint in town
You up here, up here
Now baby run around
Every notoriety joint in town
You got to the place now, baby you
You don’t pay me no mind

가사 번역

아기,아기
이 오래된 개를 뼈를 던져주십시오
아기,아기
이 오래된 개를 뼈를 던져주십시오
음,음,음,내가 드리프팅하고 있거든
바다 위의 배처럼
아기,아기
난 머물 곳이 없어
아기,아기
자기야,난 머물 곳이 없어
음,음,음,음,음,음,자기야
이 오래된 개를 뼈를 던져주세요
널 처음 만났을 때
여보,남쪽 어딘가로 내려가면
널 처음 만났을 때
자기야,남쪽 어딘가로 내려가면
어디도 안 갔잖아
그러나,교회'주일 학교,그래,그래
여기까지 왔구나
이제 도망가
악명 높은 관절은
너,여기,여기
이제 아기는 주위를 실행
악명 높은 관절은
이제 집으로 가,자기야
신경 쓰지 마