John Lee Hooker — Playin' the Race 가사 및 번역

이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Playin' the Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t want no woman
Playin' the races all the time
I don’t want no woman
Playin' the races all the time
You know she ain’t good for nothin'
She’s too broke most all the time
Dreamed her number last night, yes, yes, yes
And my baby, she did the same
Dreamed her number last night
And my baby did the same
My baby got up this mornin'
And she played it just the same
Yes, man
I come home every Friday
Throws my check down on the bed
I come home every Friday
Throw my check down on the bed
My baby takes all a my money
Put it down on five, six and two, yes, yes
I don’t want no woman
Play the races all the time

가사 번역

난 여자가 필요 없어
레이스'모든 시간을 재생
난 여자가 필요 없어
레이스'모든 시간을 재생
그녀는 아무것도 할 수 없어
항상 너무 망가졌어
어젯 밤 번호를 꿈꿨어요
그리고 내 아기,그녀는 같은했다
지난 밤에 그녀의 번호를 꿈꿨다.
그리고 내 아기는
내 아기가 아침에 일어났어
그리고 그녀는 단지 같은 연주
예,남자
나는 매주 금요일 집에 온다
침대에 내 수표를 던져
나는 매주 금요일 집에 온다
침대에 내 수표를 던져
내 아기는 내 모든 돈을 걸립니다
다섯,여섯,두,그래,그래 내려 놔
난 여자가 필요 없어
인종 모든 시간을 재생