John Lee Hooker — Shuttering Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Shuttering Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes I’m a stut-stut-stutterin' man
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
Sometimes I wanta cry cry
Sometimes I wanta die
Yes, my fr-fr-friends all laugh at me And they don' don’t even have a friendly
Yea-Yea-Yea-Yes my fr-friends all laugh at me And they don’t even have a friendly word
They say I’m the no no talkinest man that they have ever
heard
When I walk up the str-street I tip tip my hat to speak
I can’t even say a thing and that’s when I begin to sing:
I’m a stut-stut-stut-stutterin' man
And I can’t talk worth a damn
Sometimes I wanta cry
Sometimes I wanta die
When Two str-strange men
Were stealin- jus-just the other night
Before I could tell the cop
Them cats had run clean outta sight
I’m a stut-stut-stutterin man
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
But that is one thing I can say
And that is Muscatel Wine
가사 번역
예,나는 스투 스투 튀 튀 터 인 사람이다
그리고 난 할 수 없어.
그리고 난 할 수 없어.
때때로 나는 울고 wanta
때때로 나는 죽을 wanta
예,내 fr-fr-friends 모두 나를 웃으며 그들은 심지어 친절하지 않습니다
네,네,네,친구들 모두 나를 비웃고 그들은 심지어 친절한 단어가 없습니다
그들은 내가 그 어느 때보다 수다스러운 사람이 아니라고 말하죠
허드
내가 str-거리를 걸을 때 나는 말을 내 모자 팁 팁
한 마디도 못 하고 노래도 해:
난 무뚝뚝한 놈이야
그리고 나는 빌어 먹을 가치가 말할 수 없다
때때로 나는 울고 wanta
때때로 나는 죽을 wanta
때 두 str-이상한 남자
스탈린 쥬스 였어요
경찰에게 말하기 전에
그 고양이는 시야 밖으로 깨끗한 실행했다
나는 스투트 스투테린 남자
그리고 난 할 수 없어.
그러나 그것은 내가 말할 수있는 한 가지입니다
그리고 무스카텔 와인