John Lee Hooker — You've Got Another Man 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "You've Got Another Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, baby and baby don’t you remember me?
Hello, baby and baby don’t you remember me?
Yes, I’m the guy, Lord that travel both land and sea
Lord, I come to see you, baby, Lord 'bout our love affair
Lord, I come to see you, Lord 'bout our love affair
Lord, what a path you weave and Lord your love ain’t been nowhere
Yes, you got another man, baby, and Lord, please don’t tell me no lie
Yes, you got another man, Lord, please don’t tell me no lies
«cause if I had to find out, baby, then Lord, somebody’s bound to die
Lord, straighten up, baby, 'cause your daddy’s comin' home
Lord, straighten up, baby, 'cause your daddy’s comin' home to stay
Lord, straighten up, baby, and see things 'lil' Johnny’s way
가사 번역
안녕,아기,아기 나 기억 안 나?
안녕,아기,아기 나 기억 안 나?
예,저는 주님이고 육지와 바다를 여행하는 분입니다
주여,당신을 뵈러 왔습니다.
주여,당신을 뵈러 왔습니다.우리의 연애사건
주여,당신이 짜던 길이여,주님의 사랑이 어디에도 없도다
그래,또 다른 남자가 있군,아가 그리고 주님
예,다른 사람이 있습니다,주님,제발 거짓말은 하지 마세요
"내가 알아 내야만한다면 주여,누군가는 죽게 될거야"
여보,정신 차려요 아빠가 집에 올 거니까
여보,정신 차려요 아빠가 집에 올 거니까
주님,곧게,아기,그리고'릴'조니의 길을 보아라.