John Lee 'Sonny Boy' Williamson — Down South 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee 'Sonny Boy' Williamson의 노래 "Down South"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now an' I’m goin' back down South
Man, where the weather suits my clothes
Now, I done fooled around in Chicago
Yank, I done almost froze
Now, that I done fooled around in Chicago
Lord, I done almost froze
Lord, my baby, my baby
She don’t treat me good no mo'
Now, I know the reason she don’t love me
She’s wild about Mr. So an' So
Now I know the reason she don’t love me
She’s wild about Mr. So an' So
Now an' I know my baby
N' I know, Miss Lacey, wanna see me now
Because my baby she didn’t want me
To come way back up here, no how
Lord, my baby she didn’t want me
To come way back up here, no how
가사 번역
이제 남쪽으로 돌아갈게
날씨가 내 옷에 맞는 곳
지금,나는 시카고에서 주변에 바보 짓을
양키,거의 얼어 붙었다
지금,나는 시카고에서 주변에 바보 짓을
주님,나는 거의 동결 완료
주님,나의 아기,나의 아기
그녀는 나에게 좋은 모'를 취급하지 않습니다
날 사랑하지 않는 이유를 알아
그녀는 씨에 대한 야생 그래서'그래서
이제 그녀가 날 사랑하지 않는 이유를 알겠군
그녀는 씨에 대한 야생 그래서'그래서
이제'나는 내 아기를 알고있다
알아요,레이시양 지금 보고 싶어요
왜냐면 내 아기는 날 원하지 않았으니까
다시 여기까지 오려고,아니 어떻게
주여,내 아가...
다시 여기까지 오려고,아니 어떻게