John Legend — Everybody Knows 가사 및 번역

이 페이지에는 John Legend의 노래 "Everybody Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Function the same when you’re not here
I’m calling your name and no one’s there
And I hope one day you’ll see nobody has it easy,
I still can’t believe you found somebody new
But I wish you the best, I guess.
'Cause everybody knows, that nobody really knows
How to make it work, or how to ease the hurt
We’ve heard it all before, that everybody knows
How to make it right, I wish we gave it one more try
One more try
One more try
'Cause everybody knows, but nobody really knows
I don’t care what the people say
They’re probably lonely anyway
Baby don’t fill up your head with he-said, she-said
It seems like you just don’t know
The radio’s on, you tuning me out,
I’m trying to speak, you’re turning me down
And I hope one day you’ll see nobody has it easy,
I still can’t believe you found somebody new
But I wish you the best, I guess.
'Cause everybody knows, that nobody really knows
How to make it work, or how to ease the hurt
We’ve heard it all before, that everybody knows
How to make it right, I wish we gave it one more try
One more try
One more try
One more try
'Cause everybody knows, but nobody really knows
Oh I wish you’d understand
Oh, just an ordinary man
Listen we’d have known
Everybody knows, but nobody really knows
And I know one day you’ll see, nobody has it easy
I still can’t believe you found somebody new
I wish you the best, I guess.
'Cause everybody knows, that nobody really knows
How to make it work, or how to ease the hurt
We’ve heard it all before, that everybody knows
How to make it right, I wish we gave it one more try
One more try
One more try
One more try
'Cause everybody knows, but nobody really knows

가사 번역

당신이 여기 없을 때 동일한 기능
네 이름을 부르는데 아무도 없어
그리고 언젠가는 아무도 쉽게 그것을 가지고 볼 수 있기를 바랍니다,
새로운 사람을 찾다니 믿을 수가 없네
그러나 나는 당신에게 가장 좋은 것 같아요.
왜냐면 모두가 알고 있기 때문이지.아무도 정말 알지.
이 일을,또는 어떻게 상처를 완화 할 수 있도록하는 방법
우리는 모두가 알고,전에 모든 것을 들었습니다
그것을 바로 만드는 방법,나는 우리가 그것을 한 번 더 시도 준 소원
한 번 더 시도
한 번 더 시도
왜냐하면 모두가 알고 있지만 아무도 정말로 알지 못하기 때문이야
사람들이 뭐라든 상관없어
어쨌든 그들은 아마도 외로울 것입니다
아기가 네 머릴 채우지 말랬잖아
그냥 모르는 것 같아
무전기가 켜져있어.,
말하려는 거야 넌 날 거절하고 있어
그리고 언젠가는 아무도 쉽게 그것을 가지고 볼 수 있기를 바랍니다,
새로운 사람을 찾다니 믿을 수가 없네
그러나 나는 당신에게 가장 좋은 것 같아요.
왜냐면 모두가 알고 있기 때문이지.아무도 정말 알지.
이 일을,또는 어떻게 상처를 완화 할 수 있도록하는 방법
우리는 모두가 알고,전에 모든 것을 들었습니다
그것을 바로 만드는 방법,나는 우리가 그것을 한 번 더 시도 준 소원
한 번 더 시도
한 번 더 시도
한 번 더 시도
왜냐하면 모두가 알고 있지만 아무도 정말로 알지 못하기 때문이야
오,난 당신이 이해할 거라고 소원
그냥 평범한 사람이에요
우리가 알았다면
모두가 알고 있지만 아무도 정말로 알지 못합니다
그리고 언젠가는 알게 될 거야 아무도 쉽게 할 수 없어
새로운 사람을 찾다니 믿을 수가 없네
나는 당신에게 최고의 소원,나는 생각한다.
왜냐면 모두가 알고 있기 때문이지.아무도 정말 알지.
이 일을,또는 어떻게 상처를 완화 할 수 있도록하는 방법
우리는 모두가 알고,전에 모든 것을 들었습니다
그것을 바로 만드는 방법,나는 우리가 그것을 한 번 더 시도 준 소원
한 번 더 시도
한 번 더 시도
한 번 더 시도
왜냐하면 모두가 알고 있지만 아무도 정말로 알지 못하기 때문이야