John Mark McMillan — Borderland 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mark McMillan의 노래 "Borderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living in the borderland
I don’t feel like a boy, I don’t feel like a man
In the things I don’t understand
Things like love, like the law
Like the law of the jungle
Are we all animals
Are we all animals sharpening
Our teeth and claws
Stocking up on cannonballs
Living like nobody knows
They can’t hold on to love
And live by the law, the law of the jungle
Help me Holy Jesus
Won’t you show me how to live
I’ve got monsters at my table
I’ve got Bibles bent like shivs
Help me Holy Lord
I see the light of heaven’s porch
But so many of us are born here
Outside your chain link fence
Living in the borderland
You gotta fend for yourself,
Let the dogs eat the other man
Living in the borderland
You gotta take what you get,
Gotta get what you can
Are we all dangerous
Are we all dangerous lost boys shoring up Pockets full of fairy dust
Suffering the wanderlust
They all get crushed without love
By the law, the law of the jungle
Living in the borderland
Are you going to fight like a boy,
Gonna run like a man
Living in the borderland
Gotta take what you get,
Gotta get what you can
But you can’t hold on Can’t hold on to love
You can’t hold on You can’t hold on and live
By the Law
가사 번역
국경 지대 생활
남자같지 않아요 남자같지 않아요
내가 이해하지 못하는 것들
사랑 같은 것들,법처럼
정글의 법칙처럼
우리 모두 짐승인가
우리 모두는 날카롭게 만들고 있습니까
우리의 이 및 발톱
포탄에 스타킹
아무도 모르는 것처럼 사는 것
그들은 사랑을 버틸 수 없다
정글의 법칙과 법에 의해
나에게 거룩한 예수님을 도와주세요
어떻게 사는지 보여주지 않을래?
내 테이블에 괴물들이 있어
성경은 꼭 쉬브처럼 구부러져 있어
나에게 거룩한 주님을 도와주세요
천국의 현관의 빛이 보여
그러나 우리 중 많은 사람들이 여기에서 태어났습니다
체인 링크 울타리 외부
국경 지대 생활
스스로 이겨야 해,
개가 다른 남자를 먹게 해
국경 지대 생활
당신은 당신이 무엇을 얻을 받아,
할 수 있는 걸 찾아야 돼
우리 모두 위험한가요?
우리는 모두 위험한 잃어버린 소년 요정 먼지로 가득 주머니를 버팀목 있습니까
방랑자 고통
그들은 모두 사랑없이 분쇄 얻을
정글의 법칙은
국경 지대 생활
남자답게 싸울 거야?,
남자답게 뛸거야.
국경 지대 생활
꼭 당신이 얻을 무엇을 가지고,
할 수 있는 걸 찾아야 돼
하지만 당신은 사랑을 버틸 수 없다
당신은 당신이 잡고 살 수 없다 유지할 수 없습니다
법에 의해