John Martyn — Deny This Love 가사 및 번역
이 페이지에는 John Martyn의 노래 "Deny This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see her walking down the street
With the night down at her feet
Walking just to get the day done
She’s got nothing good to do She’s got nothing good to say
Praying for a little help to come
Don’t talk, don’t talk to me About your crying in the rain
Inside that girl is just dying again
Deny this if you can
Deny this if you can
Deny this love if you can
Deny this love if you can
Oh lord, at times get so tough
She could never get enough
Of the tiny things that make a woman smile
Another lonely day just goes sliding away
Tonight she’s moving out in style
Don’t talk, don’t talk to me About your crying in the rain
Inside that girl is dying again
Deny this love if you can
Deny this love if you can
Deny this love if you can
Deny this love if you can
But I knew this kind of man
She gave everything she can
Everything a little girl could lose
If she tried one more night
Maybe things would work out right
Love’s the kind of thing
She’d never choose
Now don’t talk, don’t talk to me About your crying in the rain
Inside that girl, love is dying again
Deny this if you can
Deny this love if you can
Deny this if you can
Deny this love if you can
I cannot hide, I can’t deny
The love for you
I can’t deny and you can’t hide
You can’t deny the love she got for you
Deny this if you can
Deny this if you can, yeah
Deny this if you can
Deny this if you can
가사 번역
길을 걷고 있는 게 보여
그녀의 발 아래 밤에
그냥 하루 끝낼 산책
그녀는 할 수있는 좋은 아무것도 없어 그녀는 말할 수있는 좋은 아무것도 없어
와서 도와달라고 기도하고 있어요
말하지 마,빗소리에 우는 거에 대해서 나한테 말하지 마
그 여자 안에서 다시 죽어가고 있어
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
오 주님,시간에 너무 힘든 얻을
그녀는 결코 충분히 얻을 수 없었다
여자 미소를 만드는 작은 것들의
또 다른 외로운 날은 그냥 멀리 미끄러 간다
오늘 밤 그녀는 스타일로 이동하고
말하지 마,빗소리에 우는 거에 대해서 나한테 말하지 마
그 소녀 안에 다시 죽어 가고 있습니다
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
그러나 나는 이런 종류의 남자를 알고 있었다
그녀는 그녀가 할 수있는 모든 것을 주었다
어린 소녀가 잃을 수 있는 모든 것
만약 그녀가 하룻밤을 더 노력한다면
어쩌면 일이 잘 풀릴 것입니다
사랑은 그런 거야
그녀는 결코 선택하지 않을 것입니다
빗소리에서 울부짖지 마
그 소녀 안에서,사랑은 다시 죽어 가고 있습니다
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수 있는 경우에 이 사랑을 부정하십시오
나는 숨길 수 없다,나는 부정 할 수 없다
당신을 위한 사랑
나는 부정 할 수 없으며 숨길 수 없다
그녀가 당신에게 준 사랑을 부인할 순 없어요
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수있는 경우 거부,그래
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부
당신이 할 수있는 경우에 이것을 거부