John Martyn — Hurt In Your Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 John Martyn의 노래 "Hurt In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call
Darling, that’s all that you have to do Show me a sign
A word or a line, one stitch in time
To save this poor heart from breaking
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
I’ll still be your friend
Right to the end of our river and further still
This hurt it will mend
And I hope, you’ll remember all the time
Hope, you’ll remember every line
Hope you’ll remember
All the love
All the love
All the love
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Just say my name
You don’t have to say it loud
I’ll still feel the same
I’ll still be true waiting for you
To come sailing through 'cos I know you can
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call

가사 번역

그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
전화 좀 해줘
자기야,그거만 보여 주면 돼
한 단어 또는 한 줄,한 번에 스티치
이 불쌍한 심장을 망가뜨리지 못하게 하려고
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
나는 여전히 당신의 친구가 될 것입니다
우리의 강 끝으로 그리고 더 멀리 아직도
이 상처는 치유 될 것입니다
그리고 나는 희망,당신은 모든 시간을 기억할 것입니다
희망,당신은 모든 라인을 기억할 것입니다
당신이 기억할 희망
모든 사랑
모든 사랑
모든 사랑
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그냥 내 이름을 말해
큰 소리로 말할 필요 없어
나는 아직도 같은 느낌 것입니다
나는 여전히 당신을 기다리고 사실 수 있습니다
난 당신이 할 수 알고 있기 때문에'를 통해 항해 와서
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
그 상처는 네 마음 속에 없어졌을 때
전화 좀 해줘