John Martyn — One World 가사 및 번역
이 페이지에는 John Martyn의 노래 "One World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One World
One World
Some of us live like princes, some of us live like queens
Most of us live just like me and we don’t know what it means
To take our place in one world
To make our peace in one world
To make our way in one world
To have our say in one world
If you ain’t got two words to say then I can’t talk to you
No use crying, there’s been no crime, I say it’s just the way the wind blows
Just the name of the game, the way of the world
Way of the world
Just the way of the world
Just the way of the world
So cold and lonely, cold and lonely
Cold and lonely world
Such a cold and lonely, cold and lonely
Cold and lonely world
Cold and lonely world
It’s one world, like it or not
It’s one world, believe it or not
It’s one world
It’s one world, believe it or not
It’s one world, like it or not
It’s one world
가사 번역
하나의 세계
하나의 세계
우리 중 일부는 왕자처럼 살고 일부는 여왕처럼 살고 있습니다
우리 대부분은 저처럼 살고 있고 그게 무슨 뜻인지 몰라요
한 세상에서 우리 자리를 차지하기 위해서
한 세상에서 우리의 평화를 위해
우리의 길을 하나의 세계로
한 세계에서 우리의 말을
두 마디만 안 하면 난 너랑 얘기할 수 없어
울어도 소용없어 범죄도 없고 그냥 바람이 부는 방식일 뿐이야
그냥 게임의 이름,세계의 방법
세계의 길
그냥 세상의 길
그냥 세상의 길
너무 춥고 외로워 춥고 외로워
춥고 외로운 세계
춥고 외로워 춥고 외로워
춥고 외로운 세계
춥고 외로운 세계
그것은 같은 여부,하나의 세계입니다
그것은 하나의 세계,믿거 나 말거나
그것은 하나의 세계입니다
그것은 하나의 세계,믿거 나 말거나
그것은 같은 여부,하나의 세계입니다
그것은 하나의 세계입니다