John Mayall & The Bluesbreakers — Miss James 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall & The Bluesbreakers의 노래 "Miss James"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read about her in a magazine
The writer painted her in colors of a queen
Other people said bad things instead
So I was curious to check out what I read
But asking around she couldn’t be found
Strange, elusive Miss James!
Two weeks later I was down the Shrine
Saw a pretty girl who would suit me fine
Rushing around we forgot to trade names
I didn’t connect her with the one I called Miss James
I was surprised when I realized
The two were one and the same
I had the phone company give her number to me
I called her at home, she said she was alone
Would she see me tonight?
Yeah, that was alright…
가사 번역
잡지에서 읽었어요
작가는 여왕의 색으로 그녀를 그렸다
다른 사람들은 대신 나쁜 말을했습니다
그래서 내가 읽은 것을 체크 아웃 호기심
그러나 그녀가 찾을 수 없습니다 주위에 물어
이상한,애매 제임스 미스!
2 주 후 나는 신사를 내려 갔다
내가 잘 맞는 예쁜 여자를 보았다
주위에 돌진 우리는 무역 이름을 잊어 버렸습니다
제임스양에게 연락했던 것과 연결되지 않았어요
내가 깨달았을 때 나는 놀랐다
두 사람은 하나 같은 있었다
전화번호를 줬는데
집에서 전화했는데 혼자 있다고 했어
오늘 밤에 절 보실까요?
그래,괜찮 았어…