John Mayer — Shadow Days 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayer의 노래 "Shadow Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did you know that you could be wrong
And swear you’re right
Some people been known to do it all their lives
But you find yourself alone just like you found yourself before
Like I found myself in pieces on the hotel floor
Hard times have helped me see
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now
Well I ain’t no troublemaker
And I never meant her harm
But that doesn’t mean I didn’t make it hard to carry on Well it sucks to be honest
And it hurts to be real
But it’s nice to make some love that I can finally feel
Hard times, let me be
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now

가사 번역

당신은 당신이 잘못 될 수 있다는 것을 알고 계십니까
그리고 당신이 바로 맹세
어떤 사람들은 모든 것을 자신의 삶을 할 알려져있다
그러나 당신은 당신이 전에 자신을 발견처럼 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
호텔 바닥에서 나 자신을 찾은 것처럼
어려운 시간 도움이 나를 볼 수 있습니다
나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람입니다
힘든 시간을 보내고,거친 시작을 얻었다
그러나 나는 마침내 그것을 놓아주는 것을 배웠다 지금 나는 지금 여기 있고 나는 지금이다
그리고 나는 어떻게 든 알고 있습니다
내 그림자 시절은 끝났어
내 그림자 시절은 이제 끝났어
글쎄,난 말썽이 아니야
그녀를 해칠 생각은 없었어
하지만 그렇다고 내가 잘 견디지 못했다는 건 아냐
그리고 그것은 진짜 아파
그러나 마침내 느낄 수있는 사랑을 만드는 것이 좋다
힘든 시간,내가 할 수 있습니다
나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람입니다
힘든 시간을 보내고,거친 시작을 얻었다
그러나 나는 마침내 그것을 놓아주는 것을 배웠다 지금 나는 지금 여기 있고 나는 지금이다
그리고 나는 어떻게 든 알고 있습니다
내 그림자 시절은 끝났어
내 그림자 시절은 이제 끝났어
나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람입니다
힘든 시간을 보내고,거친 시작을 얻었다
그러나 나는 마침내 그것을 놓아주는 것을 배웠다 지금 나는 지금 여기 있고 나는 지금이다
그리고 나는 어떻게 든 알고 있습니다
내 그림자 시절은 끝났어
내 그림자 시절은 이제 끝났어