John Mayer — Whiskey, Whiskey, Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayer의 노래 "Whiskey, Whiskey, Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We pick up in New York City
Tryin' to find the man I never got to be When I push down on the pavement
I found the whole thing so much harder than it seems
The only deal I ever signed
No devil drew a dotted line
The stage was set, the words were mine
I’m not complaining
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Wake up, shake it off
And repeat
It’s just a phase
It’s not forever
It’s just a phase
But I still might have a ways to go Every night around this time
My friends and I, we treat it like a race
When I really start to break it down
I wouldn’t trust a girl who knew about this place
Walking home with no one left
Speak softly underneath my breath
Hey world, you ain’t seen nothing yet
Great, now it’s raining
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Wake up, shake it off
And repeat
It’s just a phase
It’s not forever
It’s just a phase
But I still might have a ways
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Dreamed somebody missed me Wake up, shake it off
And repeat it, repeat it, repeat after me Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep
Whiskey, whiskey, whiskey
Cut me off and pour me in the street
Whiskey, whiskey, whiskey
Water, water, water
Sleep

가사 번역

우리는 뉴욕시에서 픽업
내가 길을 밟을 때 절대 가질 수 없는 남자를 찾으려고
나는 그것이 보이는 것보다 훨씬 더 열심히 모든 것을 발견했다
내가 계약했던 유일한 계약
어떤 악마가 점선을 그린 없다
무대가 세워졌고 내 말이 맞았어
나는 불평하고 있지 않다
위스키 위스키 위스키
물,물,물
수면
위스키 위스키 위스키
일어나,흔들어
그리고 반복
그것은 단지 단계입니다
그것은 영원히 아니다
그것은 단지 단계입니다
하지만 난 여전히 매일 밤 이 시간에 갈 방법을 가질 수있다
내 친구와 나는 그것을 인종처럼 취급합니다
내가 정말로 그것을 무너 뜨리기 시작할 때
난 이 장소에 대해 아는 여자를 믿지 않을 거야
아무도 남지 않은 집에 걸어다니기
내 숨 아래에 부드럽게 말하십시오
이봐 세계,당신은 아직 아무것도 보지 못했다
좋아요,이제 비가 오네요
위스키 위스키 위스키
물,물,물
수면
위스키 위스키 위스키
일어나,흔들어
그리고 반복
그것은 단지 단계입니다
그것은 영원히 아니다
그것은 단지 단계입니다
그러나 나는 아직도 방법을 가질 수있다
위스키 위스키 위스키
물,물,물
수면
꿈꾼 누군가가 나를 놓친 일어나,그것을 흔들
반복한다,반복한다,반복한다 위스키,위스키
물,물,물
수면
위스키 위스키 위스키
날 잘라 거리에 나를 부어
위스키 위스키 위스키
물,물,물
수면