John Mayer — Why Georgia 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayer의 노래 "Why Georgia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am driving up 85 in the
Kind of morning that lasts all afternoon
Just stuck inside the gloom
4 more exits to my apartment but
I am tempted to keep the car in drive
And leave it all behind
Cause I wonder sometimes
About the outcome
Of a still verdictless life
Am I living it right?
Am I living it right?
Am I living it right?
Why Georgia, why?
I rent a room and I fill the spaces with
Wood in places to make it feel like home
But all I feel’s alone
It might be a quarter life crisis
Or just the stirring in my soul
Either way I wonder sometimes
About the outcome
Of a still verdictless life
Am I living it right?
Am I living it right?
Am I living it right?
Why Georgia, why?
So what, so I’ve got a smile on But it’s hiding the quiet superstitions in my head
Don’t believe me When I say I’ve got it down
Everybody is just a stranger but
That’s the danger in going my own way
I guess it’s the price I have to pay
Still «everything happens for a reason»
Is no reason not to ask myself
If I am living it right
Am I living it right?
Am I living it right?
Why Georgia, why?

가사 번역

나는 85 에서 운전하고있다
오후 내내 지속되는 종류의 아침
그냥 어둠 안에 갇혀
내 아파트에 4 개의 출구가 더 있지만
나는 드라이브에 차를 유지 유혹 해요
그리고 그것을 모두 뒤로 두십시오
가끔 궁금해서요
결과에 대해
아직도 무자비한 삶의
내가 제대로 살고 있니?
내가 제대로 살고 있니?
내가 제대로 살고 있니?
왜 조지아,왜?
나는 방을 빌려 공간을 채 웁니다
이 집 같은 느낌 만드는 장소에 나무
하지만 혼자만 느껴
그것은 분기 생활 위기가 될 수 있습니다
아니면 그냥 내 영혼에 감동
어느 쪽이든 나는 때때로 궁금해
결과에 대해
아직도 무자비한 삶의
내가 제대로 살고 있니?
내가 제대로 살고 있니?
내가 제대로 살고 있니?
왜 조지아,왜?
그래서 뭐,웃긴 게 있는데 머릿속의 조용한 미신을 숨기고 있어
내가 그것을 가지고 말할 때 나를 믿지 마라.
모두가 그냥 낯선 사람이지만
그게 내 방식대로 될 위험이 있어
내 생각엔 내가 댓가를 치뤄야 할 것 같아.
아직도"모든 것은 이유가 있습니다»
나 자신을 묻지 않을 이유가 없다
내가 바로 그것을 살고 있다면
내가 제대로 살고 있니?
내가 제대로 살고 있니?
왜 조지아,왜?