John McCormack — Ave Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 John McCormack의 노래 "Ave Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ave Maria,
Hear my cry
O guide my path,
Where no harm, no harm is nigh.
O turn thy heart
To earth and see
My lonely heart and comfort me!
Mother, see my tears,
See my tears are falling,
Thou has also sorrow known
Life ah it is so dreary,
My heart it is so weary,
Ah, leave me knot alone!
O Mother, hear me in the light,
Look down on me,
My comfort be,
And guide my steps aright!
O Mother, hear me, where thou art
And guard and guide my aching heart,
My aching heart.
가사 번역
아베 마리아,
내 울음을 들어라.
또는 나의 길을 인도하십시오,
해가 없는 곳에,해가 가까이 있지 않다.
네 마음을 돌리라
지구와 볼 수
내 외로운 마음과 나를 위로!
어머니,내 눈물을 참조하십시오,
보 나 눈물 가 떨어지,
너는 또한 알려진 슬픔을 가지고있다
생활 아 너무 지루,
내 마음은 너무 피곤,
아,매듭은 놔둬!
또는 어머니,빛에 내 말을 들어,
나를 아래로 봐,
내 편안,
그리고 내 발걸음을 안내하십시오!
오 어머니,내 말 들어,네가 어디서
그리고 내 아픈 마음을 지키고 인도하십시오,
내 아픈 마음.