John Mellencamp — Ain't Even Done With The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Ain't Even Done With The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, our hearts beat like thunder
I don’t know why they don’t explode
You got your hands in my back pockets
And Sam Cooke’s singin' on the radio
You say that I’m the boy
Who can make it all come true
Well, I’m tellin' you that I don’t know
If I know what to do You say, «That's alright, hold tight»
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight
We could stay out all day
We could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
Well, I don’t know no good come-ons
And I don’t know no cool lines
I feel the heat of your frustration
I know it’s burnin' you up deep down inside
You say that I’m the boy
Who can make it all come true
Well, I’m tellin' you that I don’t know
If I know what to do You say, «That's alright, hold tight»
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight
We could stay out all day
We could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
Ain’t even done with the night, hold tight
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight, we could stay out all day
Or we could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
No, no, ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
No, no, ain’t even, ain’t even done with the night
No, no, I ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
가사 번역
음,우리의 마음은 천둥처럼 이길
왜 폭발하지 않는지 모르겠어
내 등 주머니에 손을 넣었잖아
그리고 샘 쿡은 라디오에서 노래'
내가 남자라고?
누가 그것을 모두 실현할 수 있습니까
글쎄,난 몰라 당신을 말하는거야
"괜찮아,꽉 잡아"»
뭐,내가 이렇게 잘하는지 조차 모르겠어
음 좋아,꽉 잡아
하루 종일 밖에 있을 수 있어
밤새 도망칠 수도 있어
그럼 모든 밤,모든 밤
음,집에 갈 시간이다
그리고 난 아직 밤을 지새지 않았어
글쎄,나는 좋은 기능을 모른다
그리고 나는 멋진 라인을 모른다
나는 당신의 좌절의 열을 느낀다
널 불태워버린 거 알아
내가 남자라고?
누가 그것을 모두 실현할 수 있습니까
글쎄,난 몰라 당신을 말하는거야
"괜찮아,꽉 잡아"»
뭐,내가 이렇게 잘하는지 조차 모르겠어
음 좋아,꽉 잡아
하루 종일 밖에 있을 수 있어
밤새 도망칠 수도 있어
그럼 모든 밤,모든 밤
음,집에 갈 시간이다
그리고 난 아직 밤을 지새지 않았어
밤이 끝나지도 않았는데 꽉 잡아
뭐,내가 이렇게 잘하는지 조차 모르겠어
음,좋아,꽉 잡고,우리는 하루 종일 머물 수 있습니다
또는 우리는 밤새 주위를 실행할 수 있습니다
그럼 모든 밤,모든 밤
음,집에 갈 시간이다
그리고 난 아직 밤을 지새지 않았어
아니,난 밤에도 안 끝났어
아니,아니,아직 안 끝났어
아니,난 밤에도 안 끝났어
아니,아니,아니,아니,아니,심지어 하룻밤
아니,아니,난 오늘 밤도 끝내지 않았어
아니,난 밤에도 안 끝났어