John Mellencamp — Circling Around The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Circling Around The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There may come a day when you grow weary
Troubled waters stain paper cup
From other venues, other voices carry
Spilled dreams soaking into thirsty dust
Maybe then and there you’ll find another
Lover with a blank and empty heart
Filled with breath and old cells to discover
Strength to push the seas apart
On the day we met
I began to want you
On the day we met
I began to lose you too
Both of us Circling around the moon
Both of us Circling around the moon
There may come a day when you feel anger
China cracked and glued by clumsy hand
Veins of memory touching only hunger
The heart devours what it cannot understand
On the day we met
I began to want you
on the day we met
I began to lose you too
Both of us Circling around the moon
Both of us Circling around the moon
Maybe it was then I saw my future
Saw it as a shadow on the ground
Beneath the earth old nails to discover
Strength to hold my body down
On the day we met
I began to want you
On the day we met
I began to lose you too
Both of us Circling around the moon
On the day we met
I began to want you, want you
On the day we met
I began to lose you too
Both of us Circling around the moon
Both of us Circling around the moon
Both of us Circling around the moon
가사 번역
당신이 피곤 성장할 때 날이 올 수 있습니다
문제가 물 얼룩 종이 컵
다른 장소에서,다른 목소리는 수행
유출 꿈 목 마른 먼지에 몸을 담그다
아마 그때 거기 당신은 다른 을 찾을 수 있습니다
빈 마음을 가진 연인
숨을 오래 된 세포로 가득 발견
바다를 밀어내려는 힘
우리가 만난 날
나는 당신을 원하기 시작했다
우리가 만난 날
나도 널 잃기 시작했지
우리 둘 다 달 주위를 돌며
우리 둘 다 달 주위를 돌며
당신이 분노를 느낄 때 날이 올 수 있습니다
중국은 금 서투른 손에 의해 접착
굶주림 만지는 기억의 정맥
이 심장은 이해할 수 없는 것을 삼킨다
우리가 만난 날
나는 당신을 원하기 시작했다
우리가 만난 날
나도 널 잃기 시작했지
우리 둘 다 달 주위를 돌며
우리 둘 다 달 주위를 돌며
어쩌면 그때 나는 나의 미래를 보았다
땅에 그림자처럼 보였어
발견 할 수있는 지구 오래된 손톱 아래
내 몸을 수납할 힘
우리가 만난 날
나는 당신을 원하기 시작했다
우리가 만난 날
나도 널 잃기 시작했지
우리 둘 다 달 주위를 돌며
우리가 만난 날
나는 당신을 원하기 시작했다
우리가 만난 날
나도 널 잃기 시작했지
우리 둘 다 달 주위를 돌며
우리 둘 다 달 주위를 돌며
우리 둘 다 달 주위를 돌며